"create up" translation into French

EN

"create up" in French

See the example sentences for the use of "create up" in context.

Similar translations for "create up" in French

to create verb
to be up to verb
up adjective
up adverb
to up verb
French

Context sentences for "create up" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAn increase of 1% has been estimated to create up to several million jobs.
On estime qu'une hausse de 1 % devrait créer plusieurs millions d'emplois.
EnglishIndustrial parks can create jobs and speed up the process of industrialization.
Les zones industrielles peuvent créer des emplois et accélérer le processus d'industrialisation.
EnglishThe button calls up the Create New User-defined Index dialog.
Ce bouton ouvre la boîte de dialogue Créer un nouvel index personnalisé.
EnglishA decrease of 10 cents would create up to 30,000 jobs.
Une baisse de 10 cents à l'assurance-chômage peut créer jusqu'à 30 000 emplois.
EnglishWe must try harder-A Liberal government will create up to 50,000 child care spaces-
[...] Un gouvernement libéral s'engage [...] à créer jusqu'à concurrence de 50 000 places de garderie [...]
EnglishIt may also create thematic follow-up working groups.
Il peut aussi procéder à la création de groupes thématiques de travail.
EnglishThe Cuban people rose up to create its present and its future, and it will never turn back.
Le peuple cubain se tient debout pour construire son présent et son avenir et ne fera jamais marche arrière.
EnglishSecondly, the Temporary Security Zone was never intended or set up to create a provisional boundary.
Deuxièmement, la Zone de sécurité temporaire n'a jamais été prévue ni conçue pour établir une frontière provisoire.
EnglishThis project aims to create step-up jobs and a clubhouse for people with mental impairment.
Ce projet porte sur la création d'emplois à caractère progressif et d'un clubhouse pour des personnes présentant des déficiences mentales.
EnglishWe would like to thank the delegation of the United Kingdom for having taken the initiative to create this follow-up mechanism.
Nous tenons à remercier la délégation du Royaume-Uni d'avoir pris l'initiative de créer ce mécanisme de remplacement.
EnglishI would like to ask Commissioner Barnier's successor whether he is prepared to draw up or create a new and effective cohesion strategy.
Je tiens à demander au successeur du commissaire Barnier s’il est prêt à élaborer ou à créer une stratégie de cohésion nouvelle et efficace.
EnglishWe are strengthening the export sector, promoting investments to create jobs and speeding up rural economic development.
Nous renforçons le secteur des exportations, favorisons des investissements créateurs d'emplois et accélérons le développement économique des zones rurales.
EnglishThe Third International Conference subsequently decided to create a special follow-up mechanism to implement the recommendations of the Conference.
Les participants à la troisième Conférence ont décidé de créer un mécanisme chargé d'assurer le suivi des recommandations de la Conférence.
English“Rising sea levels, desertification and shrinking freshwater supplies will create up to 50 million environmental refugees by the end of the decade, experts warn today.
Voir la Constitution de la Suisse, art. 121, par. 2 (« Les étrangers qui menacent la sécurité du pays peuvent être expulsés de Suisse.»).
EnglishI would like to ask Commissioner Barnier's successor whether he is prepared to draw up or create a new and effective cohesion strategy.
Les relations avec l’ Union européenne sont essentielles pour que cette région aille de l’ avant en matière de sécurité et de démocratie, ce dont elle a un besoin vital.
EnglishA national programme had been drawn up to create a network of environmental corridors, which would become an important element in the pan-European system.
Il a élaboré un programme national qui vise à créer un réseau de couloirs écologiques, qui devrait devenir un important élément d'un système pan-européen.
EnglishIf we in Europe are to create up to 700 000 research positions in the coming years, we must also become better at utilising our female talent base.
Si l'Europe doit créer jusqu'à 700 000 postes dans la recherche au cours des prochaines années, nous devons également utiliser plus efficacement nos talents féminins.
English(p) Be able to create/set up a separate and independent unit to manage the fund, which can produce operational policies for the projects under the fund;
p) Faculté de créer/mettre en place un groupe distinct et indépendant chargé de gérer le Fonds, qui peut élaborer des politiques opérationnelles pour les projets relevant du Fonds;
EnglishThe HPD and the HPCC were specifically set up to create an impartial and independent mechanism for resolving claims using local and international legal expertise.
Ces instances ont été expressément mises en place pour disposer d'un mécanisme impartial et indépendant de règlement des plaintes composé de juristes locaux et internationaux.
EnglishOur hope is that the Summit will develop, based on this declaration, a plan of action and will create a follow-up mechanism to ensure its effective and diligent implementation.
Notre souhait est que le Sommet tire de cette déclaration un plan d'action et crée un mécanisme de suivi pour en assurer la mise en oeuvre effective et diligente.

Other dictionary words

English
  • create up

More translations in the English-Norwegian dictionary.