"created a new" translation into French

EN

"created a new" in French

See the example sentences for the use of "created a new" in context.

Similar translations for "created a new" in French

created adjective
to create verb
A noun
a pronoun
French
a article
French
new noun
French
new adjective

Context sentences for "created a new" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOn the contrary, competition has created many new job opportunities.
La concurrence est au contraire à la base de l'augmentation du nombre d'emplois.
EnglishAgricultural export bans among developing countries had created a new trade policy theatre.
Les gouvernements ont un intérêt légitime à protéger leurs citoyens en premier.
EnglishThe amendments also created a new category of belonger by registration.
Aux termes de ces amendements, une nouvelle catégorie de ressortissants a été créée.
EnglishYesterday's events have created a new political reality in South-East Europe.
Les événements d'hier ont créé une nouvelle réalité politique dans le sud-est de l'Europe.
EnglishSubsequent developments have created a new and troubling scenario.
Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.
EnglishThirdly, it has created a new economic paradigm, the carbon economy.
Troisièmement, il donne lieu à un nouveau paradigme économique, l'économie du carbone.
EnglishWe have created a new budgetary line entitled 'democratisation '.
Nous avons créé une nouvelle ligne budgétaire, intitulée " démocratisation ".
EnglishVery real challenges lie ahead, but Annapolis has created a new spark of hope.
Des défis très réels restent à relever, mais Annapolis a suscité une nouvelle étincelle d'espoir.
EnglishThirdly, it has created a new economic paradigm, the carbon economy.
Troisièmement, il donne lieu à un nouveau paradigme économique, l' économie du carbone.
EnglishThe minister dares to say that the government has created a new tax collection vehicle.
Pourtant, le ministre ose dire: «Nous avons créé un nouveau véhicule de perception de taxes.»
EnglishIn addition, the Kyoto Protocol created a new capitalist market in emissions trading.
En outre, le Protocole de Kyoto a créé un nouveau marché capitaliste sur les droits d'émissions.
EnglishThis created a new form of social health insurance for curative care.
Ce système a créé une nouvelle forme de sécurité sociale pour les soins de santé curatifs.
EnglishSection 21 (1) of the Act created five new grounds of prohibited discrimination, namely:
L'article 21(1) de la loi a créé cinq nouveaux motifs de discrimination interdite, à savoir :
EnglishIn 1999, the Staffing Support Section created a new roster.
En 1999, la Section du recrutement et des affectations a créé un nouveau fichier.
EnglishThis in turn created a new situation, as an addition to this protocol had to be drawn up.
La situation a de ce fait encore évolué, et on a dû apporter des ajouts au protocole d'accord.
EnglishBill C-55 also created a new long term offender category.
La loi C-55 a également créé une nouvelle catégorie de délinquant à contrôler.
EnglishThe date of 1 January 1999 has created a new dimension and thereby also a new responsibility.
Le 1er janvier 1999 nous a conféré une nouvelle qualité et donc une nouvelle responsabilité.
EnglishFrom discarded oil drums, we created a new musical instrument: the steel pan.
À partir de fûts de pétrole abandonnés, nous avons créé un nouvel instrument de musique : le steel pan.
EnglishAnd this pilot DCP will have created a new model within UNDP for emerging donor countries.
Et ce DCP pilote aura créé un nouveau modèle dans le cadre du PNUD pour les pays donateurs émergents.
EnglishTMG created three new Project Proposals since the last CEFACT Plenary:
Le TMG a élaboré trois nouvelles propositions de projets depuis la dernière session plénière du CEFACT:

Other dictionary words

English
  • created a new

Translations into more languages in the bab.la Greek-English dictionary.