"created about" translation into French

EN

"created about" in French

See the example sentences for the use of "created about" in context.

Similar translations for "created about" in French

created adjective
to create verb
about adverb
about preposition

Context sentences for "created about" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe United Nations was created to bring about a peaceful, prosperous, and just world.
L'ONU a été créée pour permettre l'avènement d'un monde pacifique, prospère et juste.
EnglishIn the past this provision has created uncertainty about the future of the program.
Par le passé, cette disposition a suscité des inquiétudes quant à l'avenir du programme.
EnglishFirstly, it has created uncertainty about the safety of nuclear power.
Premièrement, cet accident soulève des doutes quant à la sécurité nucléaire.
EnglishThe three light battalions were created of about 3,000 soldiers.
Les trois bataillons d'infanterie légère comptent 3 000 soldats.
EnglishIn Latin America, out of every 100 jobs created since 1980, about 70 have been informal in character.
En Amérique latine, environ 70 % des emplois créés depuis 1980 relèvent du secteur parallèle.
EnglishMore awareness must be created about diabetes and its symptoms, how to prevent it and how to live with it.
Il faut apprendre aux gens comment prévenir le diabète et comment vivre avec cette maladie.
EnglishThe world today is in a state of crisis created by anxieties about an imminent war in Iraq.
Le monde d'aujourd'hui est dans un état de crise créé par les angoisses dues à une guerre imminente en Iraq.
EnglishAIDS has created millions of orphans — about 15 million by the end of 2003, of whom 12 million lived in Africa.
Le sida a donc fait des millions d'orphelins : environ 15 à la fin de 2003 dont 12 en Afrique.
EnglishThe unexpected rise of oil prices has created serious concerns about the prospects of the world economy.
L'augmentation inattendue des cours du pétrole assombrissait sérieusement les perspectives de l'économie mondiale.
EnglishThe SPCA would have created a big furore about it.
La SPCA aurait fait tout un tollé à ce sujet.
EnglishA unique opportunity is being created to bring about the rebirth of a country destroyed by a long internecine war.
Il existe désormais une chance exceptionnelle de faire renaître un pays détruit par une longue guerre intestine.
EnglishThe new Human Rights Counsel has created high expectations about overcoming the weaknesses of his office.
L'espoir est grand de voir le nouveau Procureur chargé des droits de l'homme surmonter les insuffisances de ses services.
EnglishWe have created about 1.3 million jobs and growing, less than two years faster than the Reform Party suggested.
Nous avons créé environ 1,3 million d'emplois et nous continuons, et cela, deux ans plus tôt que ce que le Parti réformiste avait proposé.
EnglishShe has created a directive about fundamental rights, which do not create that bureaucracy which Mr Špidla spoke about.
La rapporteure a créé une directive relative aux droits fondamentaux qui, comme l'a expliqué M. Špidla, ne crée pas de bureaucratie.
EnglishOur failure to do so would have created a dangerous ambiguity about our capability, with the risk of miscalculation.
Sans cela, nous aurions suscité des interrogations lourdes de conséquences quant à l'étendue de nos moyens, avec à la clef des erreurs d'appréciation.
EnglishWe want to make sure that Member States do not undermine the single currency when it is created, but be realistic about this.
Nous voulons nous assurer que les Etats membres ne sapent pas la monnaie unique au moment de sa création, mais soyons réalistes sur ce point.
EnglishSince my last report, ongoing recovery programmes have already created about 35,000 short-term jobs nationwide.
Depuis mon dernier rapport, des programmes de redressement permanents ont déjà abouti à la création de 35 000 emplois de courte durée dans l'ensemble du pays.
EnglishIn 192 intermediate shelters a waste management system was created to educate children about the importance of maintaining healthy environments.
Dans 192 abris provisoires, un système de gestion des déchets a été créé pour montrer aux enfants l'importance d'un environnement sain.
EnglishBiomass alone created about 1.2 million jobs, accounting for about 50 per cent of the overall employment in the sector.
L'OIT a adopté la Convention (no 174) sur la prévention des accidents industriels majeurs, qui vise à faire face à ce risque par des mesures nationales de prévention.
English. - (PL) The purpose for which the World Trade Organisation was created was to bring about free and multilateral trade.
par écrit. - (PL) La raison pour laquelle l'Organisation mondiale du commerce a été créée était de mettre en place le libre échange et le commerce multilatéral.

Other dictionary words

English
  • created about

Moreover, bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.