"creditors would" translation into French

EN

"creditors would" in French

See the example sentences for the use of "creditors would" in context.

Similar translations for "creditors would" in French

creditors noun
creditor noun
would verb
to will verb

Context sentences for "creditors would" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe amount available for distribution to creditors would be paid in the following order:
Le montant à répartir entre les créanciers serait distribué dans l'ordre suivant:
EnglishThe amount available for distribution to creditors would be paid in the following order:
2) Le montant disponible à répartir entre les créanciers serait distribué dans l'ordre suivant:
EnglishConsideration could be given to whether or not the consent of all affected creditors would be required.
On pourrait se demander si le consentement de tous les créanciers concernés serait nécessaire ou non.
EnglishAnother approach to protecting the interests of secured creditors would be to protect the value of the secured portion of the claim.
Une autre approche serait de préserver la valeur de la fraction garantie de la créance.
EnglishIt was stated that systematic profiling of secured creditors and business relationships would be possible.
Il a été dit qu'il serait possible d'établir systématiquement le profil des créanciers garantis et des relations d'affaires.
EnglishIndebtedness held by other creditors would not be affected unless they individually agreed to adjustment of their claims.
Les autres créanciers ne seraient pas concernés sauf si chacun d'entre eux accepte un ajustement de sa créance.
EnglishAny payment plan offered by commercial private sector creditors likely would include a significant financing charge.
Tout plan de règlement proposé par des créanciers commerciaux privés entraînerait vraisemblablement des frais importants.
EnglishRiffard (France) asked for clarification regarding the types of creditors that would benefit from super-priority.
M. Riffard (France) demande une clarification concernant les types de créanciers qui bénéficieraient de la superpriorité.
EnglishAnother approach excludes certain assets from substantive consolidation if otherwise creditors would be unfairly prejudiced.
Une autre possibilité est d'exclure certains actifs du regroupement si autrement on risque de léser injustement les créanciers.
English(e) The misuse of insolvency to hide or transfer assets in advance or to defraud creditors would constitute commercial fraud.
e) Le recours abusif à la procédure d'insolvabilité pour cacher ou transférer à l'avance des biens ou pour frauder les créanciers.
EnglishOnly secured creditors who would be affected by the priming could agree to be displaced by such forms of security.
Seuls les créanciers munis de sûretés qui seraient touchés par le superprivilège pourraient accepter d'être dessaisis par des sûretés de ce type.
EnglishIt would refrain from claiming interest and repayments from post-conflict countries and hoped that other creditors would follow suit.
Elle ne demandera pas le remboursement de leur dette à des pays sortant d'un conflit et espère que d'autres créanciers feront de même.
English(c) The location of the majority of the group member's creditors or of a majority of the creditors who would be affected by the case;
c) Le lieu de situation de la majorité des créanciers du membre du groupe ou d'une majorité des créanciers qui seraient touchés par l'affaire;
EnglishOnce the list is prepared, creditors would be invited to make their claims to the insolvency representative for purposes of verification.
Une fois la liste établie, les créanciers seraient invités à soumettre leurs créances au représentant de l'insolvabilité aux fins de vérification.
EnglishOne approach to this issue is to consider whether the savings to creditors collectively would outweigh the incidental detriment to individual creditors.
On peut alors se demander si les avantages pour l'ensemble des créanciers l'emporteraient sur le préjudice causé à certains créanciers.
EnglishIn other jurisdictions, secured creditors would be free under the general law to convert their security rights into retention-of-title rights.
Dans d'autres pays, les créanciers garantis seraient libres, en droit commun, de convertir leurs sûretés réelles mobilières en réserves de propriété.
EnglishIt was also observed that, in any case, well-advised secured creditors would include a generic or specific reference to proceeds in their notices.
On a aussi signalé qu'en tout état de cause un créancier garanti averti ferait figurer une référence générique ou spécifique au produit dans son avis.
EnglishThat decision was based on the English court's concern that English creditors would receive less favourable treatment under a United States' plan of reorganization.
Il craignait que les créanciers anglais ne reçoivent un traitement moins favorable dans le cadre d'un plan de redressement américain.
EnglishCreditors would be required to investigate the connections of a company with which they dealt to ascertain whether or not it was part of a group.
Les créanciers seraient tenus d'examiner la nature des liens d'une société avec laquelle ils traitent pour déterminer si elle fait ou non partie d'un groupe.
EnglishOne approach to this issue is to consider whether the savings to creditors collectively would outweigh the incidental detriment to individual creditors.
Une solution est d'examiner si les économies réalisées pour l'ensemble des créanciers l'emporteraient sur le préjudice accessoire causé à certains d'entre eux.

Other dictionary words

English
  • creditors would

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.