"crew who" translation into French

EN

"crew who" in French

See the example sentences for the use of "crew who" in context.

Similar translations for "crew who" in French

crew noun
to crew verb
to crow verb
French
WHO noun
French
who pronoun
who?

Context sentences for "crew who" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAny person, excluding members of the train crew, who makes a journey by rail.
Toute personne, à l'exception du personnel affecté au service du train, qui effectue un parcours par chemin de fer.
EnglishAny person, excluding members of the train crew, who makes a journey by rail.
Toute personne, à l'exception du personnel affecté au service du train, qui effectue un parcours dans un véhicule ferroviaire.
EnglishCrew members who hold a Rhine licence are not required to continue to keep a Service Record.
Les membres de l'équipage qui sont titulaires d'une patente du Rhin ne sont pas tenus de continuer à tenir un Livret de service.
EnglishCrew members who hold a boatmaster's licence are not required to continue to keep a Service Record.
Les membres de l'équipage qui sont titulaires d'une patente du Rhin ne sont pas tenus de continuer à tenir un Livret de service.
EnglishIn addition to this, the Panel spoke to pilots and the other crew members who were on board the aircraft in question.
Le Groupe s'est d'autre part entretenu avec des pilotes et des membres d'équipage qui étaient à bord des avions en question.
EnglishThe WHO standards are based on bathers and not on canoeists or sailing crew who accidentally go overboard.
Les normes de l’OMS ciblent les baigneurs, pas les canoéistes ni les équipages de voiliers qui passent accidentellement par-dessus bord.
EnglishWe think that in an incident you cannot differentiate between some cabin crew who may have safety training and others who do not.
À notre avis, on ne peut faire de différence entre un personnel navigant formé à la sécurité et d'autres membres du personnel qui ne le sont pas.
EnglishAll alarms including their location shall be transmitted to the train crew who must be trained in the appropriate response.
Toutes les alarmes, emplacement compris, devront être communiquées aux agents de train, lesquels doivent être formés pour intervenir de manière adéquate.
EnglishShe will be part of a crew of seven who will add a pair of cargo doors to the station as it orbits 400 kilometres above the earth.
Elle fera partie d'une équipe de sept personnes qui ajouteront deux portes de chargement à la station, en orbite à 400 kilomètres au-dessus de la terre.
EnglishAll alarms including their location should be transmitted to the train crew who should be trained in the appropriate response.
Toutes les alarmes, emplacement compris, devraient être communiquées aux agents de train, lesquels devraient être formés pour intervenir de manière adéquate.
EnglishAll alarms including their location should be transmitted to the train crew who should be trained in the appropriate response.
Toutes les alarmes, emplacement compris, devraient être communiquées aux agents de train, lesquels devraient être formés pour intervenir de manière adéquate.
EnglishI take this opportunity to thank the crew who have been working non-stop for more than 2 years, and also the scientists on land and aboard Tara.
J’en profite d’ailleurs pour remercier l’équipage qui travaille sans relâche depuis plus de deux ans et les scientifiques à bord et à terre.
EnglishI also want to make it clear that we support our soldiers, sailors and air crew who have now been placed in harm's way and also those of our allies.
Je tiens aussi à préciser que nous soutenons nos soldats, marins et aviateurs qui sont maintenant en danger, de même que ceux de nos alliés.
EnglishThis is why this situation must be reviewed as a matter of urgency and why crew members, who are entirely blameless in the matter, should not be sacrificed.
C'est dans ce sens qu'il est urgent de revoir la situation et de ne pas sacrifier les hommes d'équipage, qui ne sont nullement fautifs.
English"Total occupant mass" (Mm) means the combined mass of any passengers, driver, crew who occupy seats fitted with occupant restraints.
2.15 Par «masse totale des occupants» (Mm), on entend la masse totale de tous les voyageurs et membres d'équipage qui occupent des sièges équipés de dispositifs de retenue des occupants.
EnglishBoth crew-members and persons who are on board only temporarily have to be able to prove their identity with a photo identification card on demand.
Tant les membres de l'équipage que les personnes qui ne sont à bord que temporairement doivent pouvoir, sur demande, prouver leur identité en présentant une carte d'identité avec photo.
EnglishIn particular, crew members who have lost their jobs cannot apply for the individual premium of EUR 12 000 unless the owner decides to transfer or scrap the vessel.
Notamment, les membres d'équipage qui ont perdu leur emploi ne peuvent pas réclamer la prime individuelle de 12 000 euros à moins que le propriétaire ne décide de transférer ou de déchirer le navire.
EnglishThe consequences of the sinking of a ship in this category are actually less in terms of pollution, but the number of crew members who die as a result is considerably higher.
Les conséquences du naufrage d'un navire de cette catégorie sont certes moins lourdes en terme de pollution, mais le nombre de membres d'équipage y trouvant la mort est considérablement plus élevé.
EnglishThe source expresses concern at the situation of the crew who have been on board the vessel for over 11 months, 9 of them in Sapele, and that their health and safety conditions are deteriorating.
La source se dit préoccupée par la détérioration de la situation en matière d'hygiène et de sécurité de l'équipage, qui se trouve à bord depuis plus de 11 mois, dont neuf à Sapele.
EnglishMr President, together with those who submitted the joint resolution, I, too, would like to express my deepest sympathy to the relatives of the Kursk nuclear submarine crew who died.
Monsieur le Président, à l'instar des dépositaires de la résolution commune, je tiens à exprimer toute ma sympathie aux proches parents des membres de l'équipage du sous-marin nucléaire Koursk.

Other dictionary words

English
  • crew who

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.