"crime committed" translation into French

EN

"crime committed" in French

See the example sentences for the use of "crime committed" in context.

Similar translations for "crime committed" in French

crime noun
committed adjective
to commit verb
French

Context sentences for "crime committed" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(a) Persons below 18 who have allegedly committed a crime reported to the police
a) Le nombre de mineurs auxquels a été imputée une infraction signalée à la police
EnglishNevertheless, the level of crime committed against women remains disturbingly high.
Le nombre des délits commis à l'encontre des femmes reste toutefois préoccupant.
EnglishRape was a common crime committed in the occupied areas between May 1999 and 2000.
Le viol était un crime courant dans les territoires occupés entre mai 1999 et 2000.
English(e) The crime committed by a person is punishable by death in another State;
e) L'infraction commise est passible de la peine de mort dans l'État requérant;
EnglishThe Armenian genocide showed that such an inhuman crime could be committed.
Le génocide arménien a montré qu'un crime aussi inhumain pouvait être perpétré.
EnglishShe has to prove beyond reasonable doubt that her husband has committed the crime.
Il lui faut prouver au-delà de tout doute raisonnable que son mari a commis ce délit.
English(a) Persons below 18 who have allegedly committed a crime reported to the police
a) Mineurs soupçonnés d'avoir commis une infraction signalée à la police
EnglishThis Code shall apply to any crime committed wholly or in part in the Sudan.
Ce code s'applique à toute infraction commise pour tout ou partie au Soudan.
English(a) persons under 18 who have allegedly committed a crime, reported to the police;
personnes de moins de 18ans qui aurait commis un crime, selon la police ;
EnglishThe only crime they have committed is to endorse a referendum on democracy.
Leur seul crime est de s'être exprimées en faveur d'un référendum sur la démocratie.
EnglishAny person who committed the crime or offence or cooperated actively in its commission;
Ceux qui l'auront exécuté ou qui auront coopéré directement à son exécution;
EnglishPersons below 18, who have committed crime, reported to the police (2002-2005)
Personnes de moins de 18 ans ayant commis une infraction signalée à la police (2002-2005)
English(a) The crime had been committed in the territory of the Republic of Moldova;
a) Le crime a été commis sur le territoire de la République de Moldova;
EnglishTerrorism is a crime, whether committed in times of peace or during armed conflict.
Qu'il soit commis en temps de paix ou durant un conflit armé, le terrorisme est un crime.
English(a) Persons below 18 who have allegedly committed a crime reported to the police
a) Personnes âgées de moins de 18 ans qui auraient commis une infraction signalée à la police
English“A crime committed within the territory of Uzbekistan is an act which:
On entend par infraction commise sur le territoire de l'Ouzbékistan une infraction:
English(a) Persons below 18 who have allegedly committed a crime reported to the police
a) Personnes de moins de 18 ans auxquelles a été imputée une infraction signalée à la police;
EnglishIf those people committed a crime, we'd be on them like a dirty shirt."
Si ces gens avaient commis un crime, on ne les lâcherait pas d'une semelle »
EnglishThe judgement reads as follows: “The crime committed is statutory rape.
Le jugement est libellé comme suit: «Le crime commis est un viol de mineur.
English(a) Persons below 18 who have allegedly committed a crime reported to the police
a) Personnes âgées de moins de 18 ans qui auraient commis une infraction signalée à la police;

Other dictionary words

English
  • crime committed

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Arabic-English dictionary.