"crucial in order" translation into French

EN

"crucial in order" in French

See the example sentences for the use of "crucial in order" in context.

Similar translations for "crucial in order" in French

crucial adjective
in adverb
French
in preposition
In
French
order noun
to order verb
to order adverb

Context sentences for "crucial in order" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is crucial in order to safeguard European forests, with all the benefits that will bring.
Il en va de la sauvegarde des forêts européennes et de tous les avantages qu'elles comportent.
EnglishThe proper implementation of those provisions is crucial in order to make the Protocol an effective tool.
L'application correcte de ces dispositions est cruciale pour l'efficacité du Protocole.
EnglishThe will to combat paramilitary activities is crucial in order to make progress.
C'est un coup frontal porté à toute la société.
EnglishParliament's amendments are crucial in order to guarantee EU citizens legal certainty.
Les amendements du Parlement sont essentiels en vue de garantir la sécurité juridique des citoyens de l'UE.
EnglishA spirit of compromise will be crucial in order to solve the many tasks and challenges awaiting them.
Un esprit de compromis sera crucial pour résoudre les nombreuses tâches et défis qui les attendent.
EnglishSecondly, consensus within the Security Council is crucial in order to achieve these objectives.
Deuxièmement, le consensus au sein du Conseil de sécurité est indispensable pour atteindre ces objectifs.
EnglishActions at the multilateral level are crucial in order to enhance trade opportunities for Africa.
Il est crucial de prendre des mesures multilatérales pour renforcer les opportunités commerciales de l'Afrique.
EnglishImpact assessments (IAs) are crucial in order for the decisions we make to be the right ones.
Les analyses d'impact (AI) sont cruciales s'agissant de s'assurer que les décisions que nous prenons sont appropriées.
EnglishThis is indeed crucial in order for Parliament to be able play its role in trade policy effectively.
C'est effectivement crucial afin que le Parlement puisse jouer efficacement son rôle dans la politique commerciale.
EnglishThe mission's presence is crucial in order to encourage the East Timorese Government to address existing challenges.
Sa présence est cruciale pour inciter le Gouvernement timorais à faire front aux problèmes actuels.
EnglishSuch recognition was crucial in order to help them recover from the trauma of torture and rape.
Une telle reconnaissance est essentielle si l'on veut les aider à se remettre du traumatisme causé par la torture et le viol.
EnglishThe improvement of research is crucial in order to determine sustainable extraction rates and practices.
Pour déterminer les taux et les pratiques d'extraction viables, il est indispensable d'intensifier les recherches idoines.
EnglishThis will be crucial in order to strengthen international efforts on small arms and light weapons.
Cela sera essentiel au renforcement des efforts menés par la communauté internationale concernant les armes légères et de petit calibre.
EnglishThat is crucial in order to prevent nuclear material and technology from falling into the wrong hands.
C'est un point fondamental, si l'on veut empêcher que du matériel et de la technologie nucléaires ne tombent entre des mains hostiles.
EnglishCoordination between the various United Nations agencies was crucial in order not to allow Governments to manipulate the process.
Il importait également d'assurer le renforcement des capacités locales par le canal de la formation de formateurs.
EnglishIt is therefore crucial, in order to defeat terrorism morally, to increase the awareness of it and mobilise our public opinion.
Il est dès lors crucial, pour vaincre moralement le terrorisme, de sensibiliser et de mobiliser notre opinion publique.
EnglishA close and constructive dialogue between UNMIK and the Yugoslav authorities is crucial in order to realize these objectives.
Un dialogue étroit et constructif entre la MINUK et les autorités yougoslaves est vital pour la réalisation de ces objectifs.
EnglishThat will be crucial in order to guarantee all the rights that Parliament is going to reinforce on the basis of Mrs Gräßle's report.
Cela sera crucial en vue de garantir tous les droits que le Parlement va renforcer sur la base du rapport de Mme Gräßle.
EnglishShe believes that the action of the international community is crucial in order to prevent further killings of civilians.
Elle est convaincue que l'action de la communauté internationale est essentielle pour prévenir de nouvelles tueries parmi les civils.
EnglishThis is crucial in order to sustain the momentum and to ensure appropriate follow-up and completion of the reform measures.
Cela est crucial pour préserver la dynamique et assurer que les mesures de réforme soient bien suivies d'effet et menées jusqu'au bout.

Other dictionary words

English
  • crucial in order

More translations in the Swedish-English dictionary.