"crucial moment" translation into French

EN

"crucial moment" in French

See the example sentences for the use of "crucial moment" in context.

Similar translations for "crucial moment" in French

crucial adjective
moment noun

Context sentences for "crucial moment" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBefore trial, at the crucial moment of the police line up, no counsel was present.
Avant le procès, au moment crucial du tapissage, aucun conseil n'était présent.
EnglishBefore trial, at the crucial moment of the police line up, no counsel was present.
Avant le procès, au moment crucial du tapissage, aucun conseil n'était présent.
EnglishLet us also focus on elections as a crucial moment in complex peace operations.
Les élections sont également un moment crucial dans des opérations de paix complexes.
EnglishAs has already been said several times this morning, Haiti is at a crucial moment.
Comme il l'a déjà été dit à plusieurs reprises ce matin, Haïti est à un moment crucial.
EnglishThis is a crucial moment, and it is necessary to summon all points of view in this exercise.
L'heure est grave et nous devons réunir tous les points de vue pour cette tâche.
EnglishThe EU should continue to accompany Côte d'Ivoire at this crucial moment.
L'UE devrait continuer à accompagner la Côte d'Ivoire en ce moment crucial.
EnglishWe all know that our Organization is passing through a crucial moment in its existence.
Qu'elle devienne plus forte ou plus faible, c'est de nous qu'il en dépend.
EnglishWe have arrived at a crucial moment for the area of freedom, security and justice.
Nous sommes parvenus à un moment crucial pour l’espace de liberté, de sécurité et de justice.
EnglishMr President, we are undoubtedly at a crucial moment in the development of the Union.
Nous pourrons alors juger, nommer et couvrir de honte les coupables.
EnglishIt was vitally important for the Committee to understand the crucial nature of the moment.
Il est de la plus haute importance que le Comité comprenne l'extrême gravité de l'heure.
EnglishWe have, today, reached a crucial moment in the way we operate.
Aujourd'hui, nous avons atteint un stade crucial dans notre manière de fonctionner.
EnglishThis is a crucial moment for the Somalis, the region and the international community.
C'est un moment crucial pour les Somaliens, pour la région et pour la communauté internationale.
EnglishThis is a crucial moment for Darfur, and no time should be lost.
C'est un moment crucial pour le Darfour et il ne faut pas perdre de temps.
EnglishAll parties agree that now is another crucial moment for action.
Toutes les parties reconnaissent qu'il est crucial d'agir aujourd'hui.
EnglishMadam President, I think this resolution has come at a crucial moment for two reasons.
Madame la Présidente, je pense que cette résolution est arrivée à un moment crucial pour deux raisons.
EnglishLadies and gentlemen, this is, in my opinion, a crucial moment.
En cette période cruciale, tel est mon avis, Mesdames et Messieurs.
EnglishThe debate takes place at a crucial moment in the crisis with Iraq.
Le débat a lieu à un moment crucial dans la crise avec l'Irak.
EnglishMany speakers emphasized that the Doha Conference was being held at a crucial moment.
Nombre d'intervenants ont mis l'accent sur le fait que la Conférence de Doha se tenait à un moment crucial.
EnglishIt is the action of the European Union that my group believes is crucial at this moment.
Mon groupe pense qu'il est essentiel actuellement que l'action se passe au niveau de l'Union européenne.
English   Mr President, we are undoubtedly at a crucial moment in the development of the Union.
   - Monsieur le Président, nous sommes de toute évidence à un moment crucial du développement de l’Union.

Other dictionary words

English
  • crucial moment

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.