"crying over spilt milk" translation into French

EN

"crying over spilt milk" in French

See the example sentences for the use of "crying over spilt milk" in context.

Similar translations for "crying over spilt milk" in French

crying noun
French
crying adjective
to cry verb
over adjective
French
over preposition
over!
French
to spill verb
milk noun
French
milk adjective
to milk verb
French

Context sentences for "crying over spilt milk" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn my view, the President of the Commission is crying over spilt milk.
Je crois que le Président de la Commission pleure sur les pots cassés.
EnglishMr President, crying over spilt milk will not solve the problem of unemployment in Europe.
Monsieur le Président, pleurnicher ne suffit certes pas à résoudre les problèmes du chômage en Europe.
EnglishMoving back to the OIOS report, there comes a point where we have to cease crying over spilt milk.
Pour en revenir au rapport du BSCI, ce qui est fait est fait.
Englishit's no use crying over spilt milk
ça ne sert à rien de pleurer sur ce qui est fait
EnglishIt's no use crying over spilt milk
Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé
Englishno use crying over spilt milk
ça ne sert à rien de pleurer sur ce qui est fait
Englishit's no good crying over spilt milk
EnglishThere is no point crying over spilt milk, we must think about recuperating the misappropriated sums and giving specific guarantees to savers in the case of collapse.
Nous pouvons être fiers que ce processus ait débuté avant l’ affaire Parmalat parce que, comme on l’ a dit, il y a eu des scandales dans le monde entier.
EnglishThere is no point crying over spilt milk, we must think about recuperating the misappropriated sums and giving specific guarantees to savers in the case of collapse.
Il ne sert à rien de pleurer sur le lait répandu, nous devons penser à récupérer les montants détournés et à donner des garanties spécifiques aux épargnants en cas de faillite.

Other dictionary words

English
  • crying over spilt milk

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.