"crying wolf" translation into French

EN

"crying wolf" in French

See the example sentences for the use of "crying wolf" in context.

Similar translations for "crying wolf" in French

crying noun
French
crying adjective
to cry verb
wolf noun
to wolf verb

Context sentences for "crying wolf" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe looming defeat of their project explains why the Kinshasa Government is crying wolf.
L'échec probable de son projet explique pourquoi le gouvernement de Kinshasa crie au loup.
EnglishCrying wolf damages the credibility of the precautionary principle.
Crier au loup entache la crédibilité du principe de précaution.
EnglishThis is a case of the wolf itself crying wolf.
Il crie au loup, alors que, dans le cas d'espèce, c'est lui-même le loup.
EnglishIn my view they are not crying 'wolf '.
Je ne crois pas qu'ils crient au loup.
EnglishIn my view they are not crying 'wolf'.
Je ne crois pas qu'ils crient au loup.
EnglishThat record suffices to show the political motivation behind Australia's behaviour in crying wolf on behalf of others in the Middle East.
Il suffit à révéler les motivations politiques de l'Australie qui se cachent derrière cette attitude consistant à crier au loup pour le compte d'autrui au Moyen-Orient.
EnglishI think it is very important to keep this matter in proportion and to avoid crying wolf with alarmist statements which are not supported by the facts.
Je pense qu'il est très important de relativiser cette question et d'éviter de crier au loup en tenant des propos alarmistes qui n'ont pas été vérifiés dans les faits.

Other dictionary words

English
  • crying wolf

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.