"curriculum includes" translation into French

EN

"curriculum includes" in French

See the example sentences for the use of "curriculum includes" in context.

Similar translations for "curriculum includes" in French

curriculum noun
to include verb

Context sentences for "curriculum includes" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Ontario school curriculum includes a component on substance abuse.
En Ontario, le programme scolaire comporte un volet relatif à la toxicomanie.
EnglishTeachers' training includes curriculum of all four major religions.
La formation des enseignants comprend l'étude des quatre principales religions.
EnglishThe CDI curriculum includes common computer programs and Internet training.
Le programme du CDI comprend des cours d'informatique et une formation à Internet en commun.
EnglishThe curriculum further includes topics on family planning and health.
Ils examinent également des questions comme la planification de la famille et la santé.
EnglishThe school curriculum includes the main features of international humanitarian law.
Dans le programme scolaire, les principaux aspects du droit international humanitaire sont abordés.
EnglishThe curriculum and teacher training includes children's rights.
Au programme d'enseignement et de formation des enseignants figurent les droits de l'enfant.
EnglishFor the full development of the child, the education curriculum includes time for leisure.
Pour le plein épanouissement de l'enfant, l'éducation doit comporter des temps réservés aux loisirs.
EnglishSupport was given to train teachers for the new curriculum, which includes HIV/AIDS;
Un soutien a été apporté à la formation d'enseignants au nouveau programme scolaire qui porte sur le VIH/sida;
EnglishAccording to the report, the school curriculum includes human rights education for children.
D'après le rapport, les droits de l'homme sont enseignés aux enfants dans le cadre du programme scolaire.
English13.134 The curriculum includes a number of compulsory educational (cross-curricular) themes.
13.134 Le programme comporte un certain nombre de sujets communs obligatoires (matières transdisciplinaires).
EnglishThere is a formal curriculum which includes a chapter on hate and bias crime.
L'une des matières inscrites au programme concerne spécialement les infractions motivées par la haine et les préjugés.
EnglishAccording to the report, the school curriculum includes human rights education for children.
Q.25 D'après le rapport, les droits de l'homme sont enseignés aux enfants dans le cadre du programme scolaire.
EnglishThe curriculum for each year includes human rights topics.
Les plans d'étude de chaque classe comportent des programmes sur divers aspects des droits de l'homme.
EnglishThe curriculum includes binding guidelines for adjusted and equal education.
Le programme comporte des directives contraignantes en vue de l'adaptation de l'éducation et de l'égalité dans cette dernière.
EnglishIt has been reported that the Wa primary school curriculum includes pre-military training.
D'après certaines informations, le programme scolaire du cycle primaire de l'État wa comporte une formation prémilitaire.
EnglishThe curriculum includes international law as it relates to the treatment of prisoners.
Le programme porte également sur l'enseignement des instruments de droit international dans le contexte du traitement des condamnés.
EnglishThe curriculum includes training about policing Aboriginal people and other minority groups.
Le programme d'études comprend une formation sur le maintien de l'ordre auprès des Autochtones et d'autres groupes minoritaires.
EnglishThe reform of the curriculum includes intercultural education for all and EBI for the indigenous population.
La réforme des programmes inclut l'enseignement interculturel pour tous et l'EBI pour les populations autochtones.
EnglishThe police training curriculum includes a special course, wide-ranging in scope, on the observance of human rights.
Un cycle spécial, assez fourni, de la formation des policiers est consacré au respect des droits de l'homme.
EnglishThe revised curriculum includes a new Personal Development strand, which is compulsory for all pupils.
En Irlande du Nord, toutes les écoles secondaires sont tenues de dispenser une éducation aux relations et à la sexualité.

Other dictionary words

English
  • curriculum includes

In the English-Esperanto dictionary you will find more translations.