"custodianship" translation into French

EN

"custodianship" in French

EN custodianship
volume_up
{noun}

custodianship (also: conservatorship, guardianship, tutelage)
Regarding abandoned children, the Custodianship Body undertakes several actions.
Concernant les enfants abandonnés, l'Organe de tutelle entreprend plusieurs démarches.
It operates under the custodianship of WFP, which is responsible for administrative and financial management.
Il fonctionne sous la tutelle du PAM qui est responsable de la gestion administrative et financière.
UNJLC operates under the custodianship of WFP, which is responsible for administrative and financial management.
Il fonctionne sous la tutelle du PAM, qui est responsable de sa gestion administrative et financière.
custodianship (also: guarding)

Synonyms (English) for "custodian":

custodian

Context sentences for "custodianship" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Biblical concept of custodianship is therefore a central factor for me.
Ce principe biblique est une donnée-clé pour moi.
EnglishLaw No. 34 of 1971 organizing the imposition of custodianship and ensuring the safety of the people
Loi No 34 de 1971 sur la réglementation de la mise sous séquestre et de la protection de la sécurité des personnes
EnglishThe custodianship had been changed and was being vested in the hands of the administrative officer in Kigali;
Ils ne sont plus confiés à la même personne mais se trouvent désormais entre les mains du fonctionnaire d'administration à Kigali;
EnglishIndigenous peoples view the ownership of and custodianship over their cultural heritage as predominantly collective in nature.
Les peuples autochtones considèrent que la propriété et la garde de leur patrimoine culturel sont de nature essentiellement collective.
EnglishLaw No. 34 of 1971 organizing the imposition of custodianship and ensuring the safety of the people contains provisions organizing the imposition of custodianship over the assets of persons.
Cette loi contient des dispositions qui réglementent la mise sous séquestre de biens appartenant à des personnes.
EnglishIndeed many traditional communities express preference for words like stewardship and custodianship, which imply responsibilities as well as rights.
En fait, de nombreuses communautés traditionnelles préfèrent parler, par exemple, d'intendance ou de garde, termes qui impliquent aussi bien des devoirs que des droits.
EnglishThe Meeting held a handing-over ceremony of the custodianship of the Small Island Developing States Process from Barbados to Mauritius and heard statements by H.E.
Une cérémonie de passation du Processus des petits États insulaires en développement entre la Barbade et Maurice a lieu et des déclarations sont faites par S.E.
EnglishThe Socialist Public Prosecutor Act No. 34 of 1971, as amended by Act No. 95 of 1980, regulating the imposition of custodianship and ensuring the safety of the people
d) Loi No 34 de 1971 amendée par la loi No 95 de 1980 visant à réglementer la mise sous séquestre et à assurer la sécurité du peuple (« loi sur le Procureur général socialiste »)
EnglishIf the custodian is a woman she shall be free to exercise her custodianship independently provided that she is not married to a non-blood relative of the child (sect.
Lorsque la garde de l'enfant est confiée à une femme, celle-ci peut assumer sa tâche en toute indépendance à condition de ne pas être mariée à un parent par alliance de l'enfant (art.