"customers can" translation into French

EN

"customers can" in French

See the example sentences for the use of "customers can" in context.

Context sentences for "customers can" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe more customers can be reached, the easier it is to absorb these costs.
Plus le nombre de clients est élevé, plus on parvient à répartir les coûts.
EnglishCustomers and employees can read the writing on the wall and it is not good news.
Les employés et les clients peuvent lire entre les lignes, et ce ne sont pas de bonnes nouvelles.
EnglishCustomers can select the enterprise that best corresponds to their needs.
Les clients ont la possibilité de choisir l'entreprise qui correspond le mieux à leurs besoins.
EnglishWith over 1.5 million customers, you can’t go wrong with Zurich no matter where you live.
Avec plus de 1,5 million de clients, Zurich représente également une valeur sûre dans votre région.
EnglishWith the new VENUE SC48 Remote System, customers can:
Les atouts du nouveau système VENUE SC48 Remote :
EnglishCan customers enter or not?
Est-ce qu'on laisse entrer les clients ou pas ?
EnglishInvestors, researchers, suppliers and customers can work together to promote innovation and establish SMEs.
Les investisseurs, les chercheurs, les fournisseurs et les clients peuvent travailler ensemble à promouvoir l'innovation et établir des PME.
EnglishThis service is also available for non-customers, who can send a maximum of €1,000 per month for a charge of €3.90 for each transaction.
Ce service est également ouvert aux non-clients, qui peuvent envoyer chaque mois au maximum 1 000 euros pour 3,90 euros.
EnglishCustomers can currently print a purchase form from the web site, fill it out and fax it in to the Bookshop.
À l'heure actuelle, les clients peuvent remplir une formule figurant sur le site Web et l'envoyer par télécopie à la libraire pour acheter des ouvrages.
EnglishPublic companies do not pay any VAT, but if customers can claim back their VAT, sometimes a private company becomes the cheaper option.
Les entreprises publiques ne payent pas de TVA, mais si des clients peuvent réclamer leur TVA, une entreprise privée devient parfois l’ option la moins chère.
EnglishThe shipowners that register voluntarily as customers can, if desired, transfer to another bureau whose requirements are less strict.
Les propriétaires de navires qui s'inscrivent volontairement comme clients peuvent, s'ils le souhaitent, s'adresser à un autre bureau aux exigences moins strictes.
EnglishCustomers and consumers can therefore feel safe using equipment, while sanctions and operations remain in skilled hands.
Les clients et les consommateurs peuvent ainsi utiliser leurs équipements sans crainte, vu que le contrôle et les sanctions sont à la charge de gens qui connaissent leur métier.
EnglishBut having an extensive network is always more profitable, because the more customers you can reach the more convincing the service you can offer.
Or, il est dans tous les cas plus profitable d'avoir un réseau local. En effet, plus vous obtenez de clients, plus l'offre que vous pouvez faire sera convaincante.
EnglishI think that passengers have a right to this, and if there were to be an imputation in respect of a company, then customers can establish that link themselves.
Je pense que le passager a le droit de savoir et si une compagnie fait l’objet d’un procès de tendance, le client pourra faire le rapprochement lui-même.
EnglishI think that passengers have a right to this, and if there were to be an imputation in respect of a company, then customers can establish that link themselves.
Je pense que le passager a le droit de savoir et si une compagnie fait l’ objet d’ un procès de tendance, le client pourra faire le rapprochement lui-même.
EnglishCompanies have to produce goods that customers can afford to buy, at a profit, otherwise they cannot continue to employ people.
Les entreprises doivent fabriquer des produits que les consommateurs peuvent acheter et doivent en retirer un bénéfice; faute de quoi, elles ne peuvent continuer à employer des travailleurs.
EnglishCompanies have to produce goods that customers can afford to buy, at a profit, otherwise they cannot continue to employ people.
Les entreprises doivent fabriquer des produits que les consommateurs peuvent acheter et doivent en retirer un bénéfice ; faute de quoi, elles ne peuvent continuer à employer des travailleurs.
EnglishWhen developing systems for e-conveyancing, it is important to consider how customers' needs can be fulfilled and how they can have full confidence in the system.
Lors de la mise en place d'un système de cession en ligne, il importe de réfléchir aux moyens de répondre aux attentes des clients et de gagner leur confiance.
EnglishThe issue here is whether we can sell customers things which satisfy their expectations and which are able to meet certain standards for organic production.
Il s'agit uniquement de pouvoir vendre aux clients un produit qui réponde à leurs attentes et qui soit soumis à des normes déterminées en matière de production organique.
EnglishIn conclusion, the key to that will be transparency of their activities so that all their customers can see exactly what package of services they are getting.
En conclusion, la clé de cette affaire sera la transparence de leurs activités afin que tous leurs clients puissent voir exactement de quel paquet de services ils disposent.

Other dictionary words

English
  • customers can

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.