"customization of the" translation into French

EN

"customization of the" in French

See the example sentences for the use of "customization of the" in context.

Similar translations for "customization of the" in French

customization noun
custom noun
custom adjective
of preposition
French
the article
French
to the preposition

Context sentences for "customization of the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAfter the initial customization is completed, ongoing service will be maintained.
Une fois l'adaptation initiale menée à bien, un service continu sera mis en place.
EnglishAfter the initial customization is completed an ongoing service will be maintained.
Une fois cette première adaptation achevée, un service continu sera mis en place.
EnglishAfter the initial customization is completed, ongoing service will be maintained.
Système de contrôle de conformité avant et après transaction (20 000 dollars)
EnglishAfter the initial customization is completed an ongoing service will be maintained.
Une fois achevée l'adaptation initiale, un service en continu sera pris en charge.
EnglishAfter the initial customization is completed, ongoing service will be maintained.
Après cette adaptation initiale, un service continu sera mis en place.
English(e) Software configuration and software customization, as a last resort;
e) Configurer le progiciel et procéder aux modifications absolument indispensables;
EnglishAfter the initial customization is completed an ongoing service will be maintained.
Cette phase achevée, le projet entrera dans la phase de maintenance.
EnglishAlignment with requirements will be limited strictly within minimal levels of customization.
On s'en tiendra strictement au niveau d'adaptation minimal suffisant pour répondre aux besoins.
English(a) Determine further customization required for the software delivered in June 2000;
a) De déterminer les nouvelles modifications qui devraient être apportées au logiciel livré en juin 2000;
EnglishUsers have many possibilities for customization.
De nombreuses possibilités de personnalisation sont offertes aux utilisateurs.
English(c) Consultancy services for designing and customization (adaptation of the system to requirements);
c) Services de consultation pour conception et aménagement (adaptation du système aux besoins);
EnglishThe initial customization of the procured electronic service is expected to be finalized by the end of 2007.
L'adaptation initiale du service électronique retenu devrait s'achever à la fin de 2007.
English(c) Customization of the ERP software should be kept to a minimum, to avoid unnecessary costs.
c) Les modifications à apporter au PGI seront aussi limitées que possible, pour éviter toute dépense inutile.
EnglishHe also took note of the importance attached by member States to customization of projects.
Le Secrétaire général adjoint a aussi pris note de l'importance que les États membres accordaient à l'adaptation des projets.
English(b) Limited and controlled customization of the software package;
b) Préciser les limites du travail d'adaptation du progiciel et prévoir des moyens de maîtrise des coûts liés à ce travail;
EnglishAll three of these (Internet, CATI and FEFU) shared the same basic code-set with some customization.
Ces trois applications (Internet, ITAO et FEFU) partageaient le même jeu de codets de base, avec quelques adaptations.
EnglishAll three of these (Internet, CATI and FEFU) share the same basic code-set with some customization.
Ces trois instruments (Internet, ITAO et FEFU) emploient tous le même jeu de codes fondamental, moyennant quelques adaptations.
EnglishThe initial customization of the procured electronic service is expected to be finalized by the end of 2008.
La phase d'adaptation devrait être achevée à la fin de 2008, après quoi le projet entrera dans la phase de maintenance.
English(a) Software licences and customization
a) Logiciels : licences d'utilisation et adaptation
EnglishAccordingly, it is estimated that the software licences and customization component of the project would amount to $30 million.
On évalue donc à 30 millions de dollars le coût de la composante licences d'utilisation et adaptation du logiciel.

Other dictionary words

English
  • customization of the

Moreover, bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.