"customs territory of" translation into French

EN

"customs territory of" in French

See the example sentences for the use of "customs territory of" in context.

Similar translations for "customs territory of" in French

customs noun
custom noun
custom adjective
territory noun
of preposition
French

Context sentences for "customs territory of" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English The customs territory of the Union shall not include Ceuta and Melilla.3.
    Le territoire douanier de l' Union ne comprend pas Ceuta et Melilla.
EnglishTPKM: the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu
TPKM: Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu
EnglishAlso underlining the exercise of autonomy is the fact that MSAR remains a separate customs territory.
En outre, la Région de Macao continue de former un territoire douanier séparé.
Englishinclude Ceuta and Melilla in the customs territory of the Union;
inclure Ceuta et Melilla dans le territoire douanier de l' Union;
EnglishAt this moment, a merger of both territories into one single Customs territory is under preparation.
La fusion des deux territoires en un territoire douanier unique est en cours de préparation.
EnglishTaiwan is also a member of the World Trade Organisation as a single customs territory.
Taïwan est également membre de l'Organisation mondiale du commerce en tant que territoire douanier unique.
English“Country” in each case refers to country or customs territory.
"Pays" dans chaque cas renvoie à un pays ou territoire douanier.
EnglishCeuta is part of the national territory of Spain but not of the Community's customs territory.
Ceuta fait partie du territoire national de l'Espagne, mais non du territoire douanier de la Communauté.
English(f) the HKSAR remains a free port, a separate customs territory and an international financial centre.
f) La RASHK demeure un port franc, un territoire douanier distinct et un centre financier international.
English(b) the association(s) in the country or Customs territory where the offence has been committed and
b) À l'association (aux associations) du pays ou du territoire douanier dans lequel l'infraction aura été commise; et
EnglishThe MSAR remains a separate customs territory and a free port, determining its own taxation policy.
La Région administrative spéciale demeure un territoire douanier distinct et un port franc et fixe sa propre politique fiscale.
EnglishThe Customs Union is based on an intergovernmental agreement and envisages the creation of a single Customs territory.
L'Union douanière est fondée sur un accord intergouvernemental et prévoit la création d'un territoire douanier unique.
EnglishIn this context, it is crucial to deepen the single market by making the EU a fully-integrated customs territory.
Dans ce contexte, il est crucial d'approfondir le marché unique en faisant de l'UE un territoire douanier pleinement intégré.
English(f) HKSAR remains a free port, a separate customs territory and an international financial centre.
f) La Région administrative spéciale de Hong Kong demeure un port franc, un territoire douanier distinct et un centre financier international.
EnglishEach operation is started and eventually discharged in the corresponding Customs territory of the Contracting Party involved.
Chaque opération débute et prend fin par l'apurement sur le territoire douanier de la Partie contractante concernée.
English(f) The HKSAR remains a free port, a separate customs territory and an international financial centre.
g) La Région administrative spéciale de Hong-kong reste un port franc, un territoire douanier distinct et un centre financier international.
English(f) the HKSAR remains a free port, a separate customs territory and an international financial centre.
f) La Région administrative spéciale de Hong Kong demeure un port franc, un territoire douanier distinct et un centre financier international.
English(f) the HKSAR remains a free port, a separate customs territory and an international financial centre.
f) La Région administrative spéciale de Hong Kong demeure un port franc, un territoire douanier distinct et un centre financier international.
EnglishHowever no authorisation shall be required for goods which only pass through the customs territory of the Community.
Cependant aucune autorisation n'est nécessaire pour les biens qui ne font que transiter par le territoire douanier de la Communauté.
EnglishImportation into the Parties customs territory shall be deemed to be placing on the market for the purposes of this annex.
Toute importation sur le territoire douanier des Parties est assimilée à une mise sur le marché aux fins de la présente annexe.

Other dictionary words

English
  • customs territory of

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Norwegian-English dictionary.