"dope" translation into French


Did you mean: dopé
EN

"dope" in French

volume_up
dope [example]
FR
FR

"dope" in English

EN
EN
EN

EN dope
volume_up
{noun}

1. slang

dope
volume_up
came {f} [slg.]

2. other

dope
volume_up
drogue {f} [coll.]
I know that many British Labour Members have in the past smoked dope and some of them still do.
Je sais que beaucoup de membres du parti travailliste britannique ont fumé de la drogue par le passé, et certains continuent encore.
One veteran correctional officer said, "There is always a risk that they will slip in some dope under the pizzas.''
Un agent de correction d'expérience a déclaré: «On peut toujours craindre que quelqu'un glisse de la drogue sous les pizzas.»
he seems to be doped up to the eyeballs
il a l'air complètement drogué
dope
volume_up
dope {f} [coll.]
They're causing a dope famine all over the world.
lls causent une famine de la dope dans le monde entier.
Common terms used to refer to cannabis are pot, marijuana, dope, ganja, hemp.
Sous cette forme, l’appellation la plus courante est le pot, mais on le désigne aussi sous le nom de mari, herbe, dope, ganja.
OK, you got all my dope, give me a break.
Vous m'avez pris toute ma dope, relâchez-moi.
dope (also: duct, gen, hose, hosepipe)
dope (also: additive, improver)
dope (also: stucco, sealer)
dope (also: airhead, cretin)

3. sports

dope
I think it is also vital to launch information campaigns on the risks associated with doping products.
Il me semble également primordial de lancer des campagnes d'information sur les risques liés aux produits dopants.
I think it is also vital to launch information campaigns on the risks associated with doping products.
Il me semble également primordial de lancer des campagnes d' information sur les risques liés aux produits dopants.
These were mainly old doping products, and not particularly the new preparations available these days.
Il s’agissait d’ailleurs surtout de doses de vieux produits dopants, et pas spécialement des nouvelles préparations qui circulent aujourd’hui.

Synonyms (English) for "dope":

dope

Synonyms (French) for "doper":

doper

Context sentences for "dope" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCan you explain to the folks out there, what this dope-a-thon is all about?
Pouvez-vous expliquer à nos spectateurs quel est le but du Dopéthon ?
EnglishThe Sports Authority also maintains a dope control centre.
L'Office indien des sports gère également un central antidopage.
EnglishWe need to take some of the money out of sport, take the dope out of sport and put the sport back into sport.
Nous devons réduire le rôle de l'argent dans le sport, débarrasser le sport du dopage et faire en sorte que le sport redevienne du sport.
EnglishDope-a-thon ' 82 and we're still rolling.
EnglishI know, we call it Dope-a-thon.
EnglishDope summer home I picked, boy.
Englishto be given a dope test
être soumis à un contrôle antidopage
EnglishWelcome to Dope-a-thon ' 82.
Englishto be dope-tested
EnglishI see the slope's no dope.
EnglishBoth amateurs and professionals who dope themselves in the hope of finding sponsors, or financial support, and thereby perhaps fame, pay a high price for it.
Les professionnels et les amateurs qui se dopent en espérant trouver des sponsors, un soutien financier et peut-être la notoriété, payent le prix fort.
EnglishRather: Recommendations – Part II   Strategic Retreat: Rope-a-Dope Revival The word “retreat” has a negative ring to it in just about any context, including the military.
Retraite stratégique : Pour « souffler » Le terme de « retraite » a des connotations négatives dans quasiment tous les contextes, notamment militaire.
EnglishThere is the point of view of the single market - we will recall the Bosman case - and there is the point of view of health, which is related to the issue of dope testing.
Il y a le point de vue du marché intérieur - rappelons-nous l'affaire Bosman -, il y a le point de vue sanitaire, qui se rapporte aux affaires de dopage.
EnglishThese applications include: textiles, pesticide, fire fighting foams, cleaning products, rubber and plastics, leather, dope, paper and packaging.
Cela inclut les textiles, les pesticides, les mousses anti-incendie, les produits de nettoyage, le caoutchouc et les plastiques, les adjuvants, le cuir, le papier, et l'emballage.
EnglishThere is the point of view of the single market - we will recall the Bosman case - and there is the point of view of health, which is related to the issue of dope testing.
Il y a le point de vue du marché intérieur - rappelons -nous l'affaire Bosman -, il y a le point de vue sanitaire, qui se rapporte aux affaires de dopage.
EnglishBoth amateurs and professionals who dope themselves in the hope of finding sponsors, or financial support, and thereby perhaps fame, pay a high price for it.
Nous avons besoin de règles internationales communes afin que les athlètes contrôlés ne soient pas défavorisés par rapport à ceux qui n’ auront pas été contrôlés de façon appropriée.

Other dictionary words