"employee participation" translation into French

EN

"employee participation" in French

EN employee participation
volume_up
{noun}

employee participation

Similar translations for "employee participation" in French

employee noun
participation noun

Context sentences for "employee participation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEmployee participation in companies with a European Statute (vote)
Participation des travailleurs dans les sociétés dotées d'un statut européen (vote)
EnglishThese programmes should encourage active employee participation in security controls.
Ces programmes doivent encourager les employés à participer activement aux contrôles de sûreté.
EnglishEmployee participation in the Lisbon sense means more than that!
La participation des salariés au sens de la stratégie de Lisbonne, c'est plus que ça !
EnglishThe latter would have led to the circumvention of employee participation.
Ce dernier point aurait pu se traduire par un contournement des droits des employés en matière de participation.
EnglishEmployee participation must not be just a theory.
La participation des salariés ne doit pas être uniquement une théorie.
EnglishEmployee participation systems linked with codetermination mechanisms therefore need to be in place.
C'est pourquoi il faut aussi des systèmes de participation des travailleurs, liés à des mécanismes de codécision.
EnglishSo, this is about relaxing the prospectus requirement when offering employee participation programmes.
Il s'agit donc d'alléger l'obligation de prospectus dans le cas de l'offre de régimes d'intéressement des salariés.
EnglishThis is why co-determination and employee participation is incredibly important in a society which seeks to be innovative.
Ce facteur est donc d'importance capitale dans une société qui cherche à créer des innovations.
EnglishThus, the customs of employee participation existing within the European Union were also skilfully incorporated.
L'on a ainsi avantageusement combiné les traditions de participation existant à l'intérieur de l'Union européenne.
EnglishThus, the customs of employee participation existing within the European Union were also skilfully incorporated.
L' on a ainsi avantageusement combiné les traditions de participation existant à l' intérieur de l' Union européenne.
EnglishA major problem, which required lengthy negotiations, was the situation with regard to employee participation.
La question de la participation des employés fut l'un des principaux problèmes rencontrés et a nécessité de longues négociations.
EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Employment and social policy > Social dialogue and employee participation
EUROPA > Synthèses de la législation de l'UE > Emploi et politique sociale > Dialogue social et participation des travailleurs
EnglishThe reason is that employee participation has an absolutely innovative character, both on the company and the employee side.
En effet, la participation des travailleurs revêt un caractère tout à fait novateur tant pour les entreprises que pour les salariés.
EnglishThe attractiveness of the European private company could be threatened by the threshold for employee participation being set too low.
Fixer le seuil de participation des travailleurs à un niveau trop bas pourrait, selon moi, nuire à l'attrait de la société privée européenne.
EnglishMr Wurtz spoke on the separation of registered offices and headquarters, and the problem of a potential erosion of employee participation.
M. Wurtz a évoqué la séparation des sièges sociaux, ainsi que la problématique de l'érosion potentielle de la participation des travailleurs.
EnglishThe European model is called social market economy and employee participation and partnership are part and parcel of its basic principles.
Le modèle européen signifie une économie de marché sociale, et l'on trouve parmi ses principes fondateurs, le partenariat et la participation des travailleurs.
EnglishIn conclusion, the scale of employee participation will be decided through free negotiations between the companies concerned and the workers.
En conclusion, le degré de participation des travailleurs sera convenu par le biais de négociations libres entre les sociétés concernées et les travailleurs.
EnglishState aid can and, in my view, must also be linked to achieving an institutionalised employee participation with extended rights of codecision.
L'aide publique peut et à mon sens doit également être reliée à l'instauration d'une participation institutionnalisée des salariés avec des droits de codécision étendus.
EnglishInnovation in terms of economic activity is necessary, but it also requires a pro-active approach which also takes employee participation seriously.
L' innovation en matière économique est une nécessité. Cependant, elle doit s' accompagner d' une approche pro-active qui prenne au sérieux le pouvoir des travailleurs.
EnglishThe proposed statute contains an unambiguous provision, according to which employee participation takes place in accordance with national legal regulations.
Le statut proposé ne laisse planer aucun doute à ce sujet: ce sont les réglementations nationales qui s'appliquent en matière de participation des travailleurs.