"exclusive right" translation into French

EN

"exclusive right" in French

EN exclusive right
volume_up
{noun}

exclusive right

Synonyms (English) for "exclusive right":

exclusive right

Similar translations for "exclusive right" in French

exclusive adjective
right noun
French
right adjective
right adverb
French
to right verb

Context sentences for "exclusive right" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Official Guardian has the exclusive right to determine whether a child will be
sont fortement convaincus de l'importance de tenir compte du point de vue des
Englishexclusive right of use during a specific period or in a limited geographical area;
- Un droit exclusif d'utilisation pendant une certaine durée ou sur un territoire limité;
English(b) Disputes concerning infringement of the exclusive right to use a trademark;
b) Les litiges concernant la violation du droit exclusif d'utiliser une marque de fabrique;
EnglishAll members should be aware that the Senate does not have the exclusive right.
Tout le monde sait que le Sénat ne dispose pas de ce droit exclusif.
EnglishThis exclusive right, however, is limited due to compulsory license provisions.
Ce droit exclusif est cependant limité par les dispositions relatives aux licences obligatoires.
EnglishMember States have the exclusive right to decide themselves whether to rely on nuclear energy.
Les États membres sont totalement libres de choisir ou de rejeter l'énergie nucléaire.
EnglishAnd that includes safeguarding the Commission's exclusive right of initiative, in all respects.
La garantie du monopole d'initiative de la Commission à tout point de vue.
EnglishThe producer of such a database has the exclusive right of extraction and re-utilisation.
Le producteur d'une telle base jouit de l'exclusivité du droit d'extraction et de réutilisation.
English“Under this paragraph the exclusive right to tax is given to the State of residence.
« En vertu de ce paragraphe, le droit d'imposition appartient exclusivement à l'État de la résidence.
English“Territorial sovereignty… involves the exclusive right to display the activities of a state”,
« La souveraineté territoriale implique le droit exclusif d'exercer des activités étatiques »,
EnglishThe cults recognized by the State and registered according to the law have the exclusive right to:
Les cultes reconnus par l'Etat et enregistrés conformément à la loi ont le droit exclusif:
EnglishThe House of Commons has the exclusive right and obligation to legislate financial measures.
Seule la Chambre des communes a le droit et l'obligation de légiférer sur des mesures financières.
EnglishIn doing so, it does not stipulate an exclusive right to tax in favour of the State of residence.
Ce faisant, il ne stipule pas un droit exclusif d'imposition en faveur de l'État de résidence.
EnglishIts exclusive right to submit proposals is completely unacceptable.
Le droit exclusif qui lui revient actuellement de présenter des propositions est totalement inacceptable.
EnglishAll other matters are still the exclusive right of management.
L'employeur conservera exclusivement tous les autres droits.
EnglishArticle 109 stipulates that the courts shall have the exclusive right to administer justice.
L'article 109 dispose que l'administration de la justice est du ressort exclusif des instances judiciaires.
English“Le divorce: droit exclusif de l'homme ou le recours au juge” (Divorce: A man's exclusive right or litigation), 8 mars.
« Le divorce : droit exclusif de l'homme ou le recours au juge », Journal 8 mars
EnglishParagraph 1 stipulates that the ECB has the exclusive right to authorise the issue of bank notes.
Le premier paragraphe stipule que la BCE est seule habilitée à autoriser l’émission de billets de banque.
EnglishParagraph 1 stipulates that the ECB has the exclusive right to authorise the issue of bank notes.
   - Je partage l’ avis de M. Crowley, même si je pense un peu différemment à propos du trafic d’ ecstasy.
EnglishHowever, other participants considered that the right to exclusive use was the same as ownership.
D'autres participants ont toutefois estimé qu'un droit d'usage exclusif était synonyme de droit de propriété.