"exemplar" translation into French

EN

"exemplar" in French

EN exemplar
volume_up
{noun}

exemplar (also: design, model, pattern, schema)
By any standard, he is an exemplar of excellence and rectitude.
À tous égards, il est un modèle d'excellence et de rectitude.
The Special Court for Sierra Leone is a pioneer and exemplar in the field of international criminal justice.
Le Tribunal spécial pour la Sierra Leone, véritable pionnier dans son genre, est un modèle en matière de justice pénale internationale.
The Virgin Mary, by her unique role in the mystery of Christ, represents the exemplar and model of the Church.
La Vierge Marie, de par son rôle irremplaçable dans le mystère du Christ, représente l’image et le modèle de l’Église.
But this is an exemplar to all of us of why we have to do better.
Mais c'est un exemple qui nous est montré à tous des raisons pour lesquelles nous devons faire davantage.
I think that, as an exemplar for us, it is a very good one.
Je pense que c'est un excellent exemple pour nous.
Our Union must be an exemplar in all of those areas, otherwise we are an exercise in hypocrisy.
Notre Union doit être un exemple dans tous ces domaines, sinon nous sommes le type même de l’hypocrisie.

Synonyms (English) for "exemplar":

exemplar

Context sentences for "exemplar" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishof the Supreme Court of Canada as the exemplar of excellence, whose juridical
exemplaire de la Cour suprême dont l'héritage juridique a
EnglishOur Union must be an exemplar in all of those areas, otherwise we are an exercise in hypocrisy.
Le Conseil a convenu de travailler en vue de l’ établissement d’ un régime d’ asile européen commun.
EnglishStandards implementation is the exemplar of that progress.
La mise en œuvre des normes illustre les progrès réalisés.
EnglishMedal of Exemplar Behavior (Silver), 2003.
Médaille d'argent pour conduite exemplaire, 2003
EnglishIt was commissioned to explore sexual abuse in school as an exemplar of power inequalities and of the complicity of adults.
Elle a été commandée pour étudier les sévices sexuels à l'école en tant qu'exemples illustrant les inégalités de pouvoir et la complicité entre adultes.
EnglishIt is also an exemplar of cooperation between the United Nations and regional African organizations, which have demonstrated how useful they are.
C'est aussi un cas type de la coopération entre les Nations Unies et les organisations régionales africaines, qui ont montré toute leur utilité.