"federal" translation into French


Did you mean: fédéral
EN

"federal" in French

EN federal
volume_up
{adjective}

federal
volume_up
fédéral {adj. m}
The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government.
Le Gouvernement fédéral est constitué par le Chancelier fédéral et les ministres fédéraux.
At the federal level, the Federal Transport Department is responsible for the dossier.
Au niveau fédéral, c'est le Service Public Fédéral Transports qui est en charge du dossier.
Federal Service of Geodesy and Cartography Federal Land Cadastre Service
Service fédéral de géodésie et de cartographie Service fédéral du cadastre
federal (also: federative)
I do think that, where energy is concerned, there is a serious argument in favour of a federal approach.
Je vois en effet dans l'énergie un grand argument fédérateur.
By means of a federal approach of the agents and the territories, the tourist destinations will gain in visibility and results.
Par une démarche fédératrice des acteurs et des territoires, les destinations touristiques pourront gagner en lisibilité et performance.
This federal project for Europe will strengthen the expression of a true European identity and help spread our cultural and linguistic diversity across the world.
Ce projet fédérateur pour l'Europe renforcera l'expression d'une véritable identité européenne et favorisera la diffusion de notre diversité culturelle et linguistique à travers le monde.

Context sentences for "federal" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishd The Czech and Slovak Federal Republic was dissolved effective 31 December 1992.
d La République fédérale tchèque et slovaque a été dissoute le 31 décembre 1992.
Englishe The Czech and Slovak Federal Republic was dissolved effective 31 December 1992.
e La République fédérale tchèque et slovaque a été dissoute le 31 décembre 1992.
EnglishThe workshop conference covers all federal provinces and concludes the project.
La conférence-atelier concerne toutes les provinces fédérales et clôt le projet.
EnglishThe right of foreigners to seek employment in the Federal Republic of Yugoslavia
Le droit des étrangers à chercher un emploi en République fédérale de Yougoslavie
EnglishThese two levels of competence derive from the federal structure of Switzerland.
Ces deux niveaux de compétence découlent de la structure fédérale de la Suisse.
EnglishIf they are getting federal funding, I would like to see the cancelled cheques.
S'ils obtiennent des fonds fédéraux, j'aimerais bien voir les chèques oblitérés.
EnglishPrimary health-care budget (1996/97) - federal and provincial (in billion rupees)
Budget des services de soins de santé primaires (1996/97) - à l'échelle fédérale
EnglishThis Conservative government has made a mockery of federal-provincial relations.
Le gouvernement conservateur a ridiculisé les relations fédérales-provinciales.
EnglishThere are discrepancies between some of the federal departments and institutions.
Des différences existent d'un ministère ou d'une institution fédérale à l'autre.
EnglishHaving said that, the Federal Court did rule with regard to Mr. Smith in Montana.
Cela dit, la Cour fédérale a rendu une décision concernant M. Smith, au Montana.
English** Prepared by the Federal Agency for Geodesy and Cartography (Roscartography).
** Établi par l'Agence fédérale de géodésie et de cartographie (Roscartography).
EnglishThe federal Act on Gender Equality (“Equality Act”) has been in force since 1996.
La loi fédérale sur l'égalité entre femmes et hommes est en vigueur depuis 1996.
EnglishThe Federal Republic submitted its last State report in 2000 (CERD/C/338/Add.14).
La République fédérale a soumis son dernier rapport en 2000 (CERD/C/338/Add.14).
EnglishThe second-tier in the mechanism is the Federal Financial Supervisory Authority.
Le deuxième niveau du mécanisme est l'Autorité fédérale de supervision financière.
EnglishFreedom of association is guaranteed by article 23 of the Federal Constitution.
La liberté d'association est garantie à l'article 23 de la Constitution fédérale.
English- The Federal Act on disablement insurance (LAI), which came into force in 1960.
- La loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI), entrée en vigueur en 1960.
EnglishThe state of war in the Federal Republic of Yugoslavia, declared on 24 March 1999
L'état de guerre en République fédérale de Yougoslavie, déclaré le 24 mars 1999
English- Environmental Emergency Section of the Federal Superintendency of Firefighters.
• Section des urgences environnementales de la Direction fédérale des pompiers.
EnglishThe Federal Constitution (FC) provides for dual protection of disabled children.
La Constitution fédérale prévoit une double protection des enfants handicapés.
EnglishFederal Act concerning the Safety of Technical Installations and Apparatus (LSIT);
- Loi fédérale sur la sécurité d'installations et d'appareils techniques (LSIT);