"federal funds" translation into French

EN

"federal funds" in French

EN federal funds
volume_up
{plural}

1. finance

federal funds
Two information programs are supported through federal funds.
Deux programmes sont subventionnés par des fonds fédéraux.
The Committee has welcomed this injection of new federal funds.
Le Comité se réjouit de cette injection de nouveaux fonds fédéraux.
Topographic mapping is mainly financed through federal funds.
L'établissement de cartes topographiques est principalement financé au moyen de fonds fédéraux.

Similar translations for "federal funds" in French

federal adjective
funds noun
to fund verb
fund noun
French

Context sentences for "federal funds" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishof receiving federal funds to contribute to certain activities and services,
mais l’aide financière fédérale fournie pour certaines activités libère des
EnglishThe programme will use federal funds to train and place the participants.
Le programme fera appel à des ressources fédérales pour former et placer les participants.
EnglishSince 2001, the project has been funded directly using federal funds.
Depuis 2001, le projet a été financé directement par des fonds publics.
EnglishThe federal government funds a portion of the projects.
Le gouvernement fédéral contribue au financement d'une partie des projets.
EnglishIt is a part-time job financed from federal funds.
Il s'agit là d'une activité à temps partiel financée sur le budget fédéral.
EnglishThe federal government funds such integration courses to the tune of more than 140 Million Euros annually.
Le Gouvernement fédéral finance ces stages à hauteur de plus de 140 millions d'euros par an.
EnglishThe first $5 million instalment of federal funds was received at the very beginning of 2004.
La première tranche des crédits fédéraux, représentant 5 millions de dollars, a été débloquée au début de 2004.
EnglishAnother innovative element of the scheme is the allocation to the federal states of new federal funds.
L'une des innovations de l'Assurance populaire a consisté à transférer des crédits fédéraux aux États.
EnglishFree use of federal funds is not necessarily shared equally by all receiving provinces.
L'utilisation libre des fonds libéraux n'est pas nécessairement partagée également par toutes les provinces bénéficiaires.
EnglishIn addition, in October 2002, Guam received $49 million as its annual share of federal funds.
En outre, en octobre 2002, Guam a reçu 49 millions de dollars, correspondant à sa part annuelle des ressources fédérales.
EnglishA new formula is supposed to be established for the distribution of federal funds between the provinces.
[...] une nouvelle formule doit être établie pour la répartition entre les provinces des sommes fédérales versées.
EnglishIn such instances, an alternative mechanism for ensuring that federal funds are properly spent may be sufficient.
pas une part importante des fonds. La constitution ne permet pas au gouvernement fédéral d’assujettir à la Loi
EnglishWe have seen the federal government slash funds from post-secondary education by $3 billion since 1995.
Depuis 1995, le gouvernement fédéral a fait une ponction de trois milliards de dollars dans l'enseignement postsecondaire.
EnglishSome provisions are hortatory, such as statutory encouragement for recipients of federal funds to use minority-owned and women-owned banks.
D'autres sont impératifs; par exemple, aux termes du Community Reinvestment Act (12 U.S.C.
EnglishPart II of the Act permits the garnishment of specified federal funds to satisfy support payments.
La Partie II de la Loi permet la saisie-arrêt de certaines sommes fédérales afin d'acquitter des versements de pension alimentaire.
English" States are required to match federal funds to deliver care at the local level.
Les états sont tenus de compléter ces crédits par des montants équivalents sur leurs fonds propres pour fournir des services médicaux au niveau local.
EnglishThe Government does not support the notion of publicly funded rationalization programs using federal government funds.
Le gouvernement n'appuie pas la notion de programmes de rationalisation financés par des fonds du gouvernement fédéral.
EnglishAnother objective of the study is to describe the cases that are sent for interception of federal funds.
Un autre but de l'étude : obtenir les descriptions des cas pour lesquels on demande la suspension des versements du gouvernement fédéral.
EnglishThe lack of activity on Culebra was partly due to legal issues regarding the use of federal funds for clean-up.
Une fois la question réglée, le corps du génie de l'Armée américaine a commencé à éliminer partiellement les munitions au sol en 1995.
EnglishThe Province, in cooperation with the federal government, funds the Mi'kmaq Legal Support Network (MLSN).
La province finance le Mikmaq Legal Support Network (réseau de soutien juridique mikmaq) (MLSN) en collaboration avec le gouvernement fédéral.