"federal government" translation into French

EN

"federal government" in French

EN federal government
volume_up
{noun}

federal government
* To the extent recorded by the federal government/the Länder.
* Dans la mesure où l'Administration fédérale ou le Land enregistrent cette caractéristique.
I have learned a great deal about the federal government in Ottawa.
J'ai énormément appris au sujet du fonctionnement de l'administration fédérale à Ottawa.
1958 to 1962: Federal Government of the West Indies.
1958-1962 Administration fédérale des Indes occidentales.

Similar translations for "federal government" in French

federal adjective
government noun
to govern verb

Context sentences for "federal government" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWell we know that they are coming for the most part from the federal government.
Eh bien, on a compris qu'elles venaient en grande partie du gouvernement fédéral.
EnglishI have quite a concern about the federal government taxing the dickens out of us.
Je trouve inquiétant cependant que le gouvernement fédéral nous taxe à outrance.
EnglishIt will strengthen co-operation between the provinces and the federal government.
Elle raffermira la collaboration entre les provinces et le gouvernement fédéral.
English• Appeared before administrative tribunals on behalf of the Federal Government;
• A comparu devant des tribunaux administratifs au nom du Gouvernement fédéral;
EnglishThe Federal Government does not see the need for such a comprehensive provision.
Le Gouvernement fédéral ne voit pas la nécessité d'une disposition aussi générale.
EnglishThe federal government, when it comes to airports, lacks vision for the future.
Le gouvernement fédéral n'a pas une véritable vision de l'avenir des aéroports.
EnglishThe federal government continually wants to blame the provinces for those cuts.
Le gouvernement fédéral ne cesse de blâmer les provinces pour ces compressions.
EnglishThe Evolving Role of the Federal Government in Support of Culture in Canada''.
L'évolution du rôle du gouvernement fédéral pour soutenir la culture au Canada.»
EnglishTherefore, I think it would be very reasonable for the federal government to act.
Aussi, je pense qu'il serait très raisonnable que le gouvernement fédéral agisse.
EnglishThe NDP is calling on the federal government to show the necessary leadership.
Le NPD demande au gouvernement fédéral de faire preuve du leadership nécessaire.
EnglishThe federal Government respects their forms of social and political organization.
Le Gouvernement fédéral respecte leurs formes d'organisation politique et sociale.
EnglishStatus of the Transitional Federal Government and the opposition: military build-up
Gouvernement fédéral de transition et opposition : la course à la militarisation
EnglishThe federal government will continue to look after the interests of all Canadians.
Le gouvernement fédéral continuera de veiller aux intérêts de tous les Canadiens.
EnglishThey are waiting for the federal government to make this truly a health budget.
Ils attendent que le gouvernement fédéral centre tout son budget sur la santé.
EnglishThe hon. member certainly has more faith in the federal government than I have.
Le député fait assurément davantage confiance au gouvernement fédéral que moi.
EnglishThe federal government has been involved in establishing homogeneous schools.
Le gouvernement fédéral s'est impliqué dans l'implantation des écoles homogènes.
EnglishAs to what the federal government will do, it is not a simple problem to solve.
Quant à ce que le gouvernement fédéral compte faire, le problème n'est pas simple.
EnglishThe minister is saying that the federal government will work with the community.
Le ministre dit que le gouvernement fédéral collaborera avec la collectivité.
EnglishThe Federal Government continues to take this dangerous element very seriously.
Le Gouvernement fédéral continue à prendre très au sérieux ces éléments dangereux.
EnglishHas the federal government even looked at the needs of Quebeckers in this area?
S'est-on demandé quels sont les besoins de la population du Québec en la matière ?