"federal State" translation into French

EN

"federal State" in French

EN federal State
volume_up
{noun}

federal State
Both citizenship and a constitution are part and parcel of a federal state.
Citoyenneté et constitution vont de pair avec un État fédéral.
Is a draft constitution for a federal state to be devised, yes or no?
Faut-il - oui ou non - rédiger un projet de constitution établissant un État fédéral ?
Is a draft constitution for a federal state to be devised, yes or no?
Faut -il - oui ou non - rédiger un projet de constitution établissant un État fédéral?

Similar translations for "federal State" in French

federal adjective
state noun
French
to state verb

Context sentences for "federal State" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAhmad BAHAELDIN, Ministry of State for Federal National Council Affairs;
Mr. Ahmad BAHAELDIN, Ministry of State for Federal National Council Affairs; Mr.
EnglishNo woman has ever been elected as head of the federal and state Executive Branches.
Aucune femme n'a jamais été élue au poste de chef de l'exécutif fédéral ou étatique.
EnglishInformation received from federal and state governments and other authorities
Informations reçues des gouvernements et autres autorités de la fédération et des États
EnglishJudicial powers, both at federal and State levels, are vested in the courts.
Le pouvoir judiciaire, tant au niveau fédéral que régional, est dévolu aux tribunaux.
EnglishOther initiatives have been consolidated at the federal, state, and municipal levels.
D'autres initiatives ont été regroupées aux échelons fédéral, municipal et des États.
EnglishIt could be said that Uzbekistan was a unitary State with federal elements.
On peut dire que l'Ouzbékistan est un État unitaire avec des éléments de fédéralisme.
EnglishThe federal Constitution, federal legislation, and State constitutions
La Constitution fédérale, la législation fédérale et les constitutions des États
EnglishThe federal Constitution, federal legislation and State constitutions 31 - 49 11
La Constitution fédérale, la législation fédérale et les constitutions des États 31 − 49 11
EnglishJudicial powers both at the Federal and State levels are vested in the Courts.
Le pouvoir judiciaire, tant au niveau fédéral que des régions, est conféré aux tribunaux.
EnglishInformation from State and Federal governmental authorities 122 - 136 25
Informations émanant des autorités des Etats et des autorités fédérales 122 - 136 27
English In addition to federal and state training requirements, victim service providers also have
satisfaire aux exigences fédérales et des États, les fournisseurs de services
EnglishJanardhan NARAYANAPPA, Ministry of State for Federal National Council Affairs;
Dr. Janardhan NARAYANAPPA, Ministry of State for Federal National Council Affairs; Mr.
EnglishThis gives effect to decentralization in a federal State such as Argentina.
Ainsi, dans un pays fédéral comme l'Argentine, ce plan rend effective la décentralisation.
EnglishSubmitted by the Federal State Statistical Service of the Russian Federation
Document soumis par le Service fédéral d'État pour la statistique de la Fédération de Russie
EnglishThe State promulgated Federal Anti-Human Trafficking Act No. 51 of 2006.
Loi fédérale no 51/2006 sur la lutte contre la traite des êtres humains
EnglishThis aid must not be channelled towards state and federal structures.
Cette aide ne doit pas être acheminée par le biais des structures d'État et fédérales.
EnglishThus, Iraq has a right to build a modern, democratic and federal State.
Par conséquent, l'Iraq a le droit de construire un État moderne, démocratique et fédéral.
EnglishCollaboration with federal and state authorities was excellent.
La collaboration a été excellente, tant au niveau fédéral qu'à celui des États.
English(c) A joint list pertaining to both federal and state authorities; as well as
c) Une branche commune pour ce qui relève et des autorités fédérales et de celles des États, et
EnglishIt is both an objective of, and a means of establishing, a European federal state.
Cela devient tout d'un coup un objectif et un moyen pour la création d'un État européen fédéral.