"Hoover" translation into French

EN

"Hoover" in French

EN Hoover
volume_up
{noun}

1. trademark, British English

Hoover
n'oublie pas de passer l'aspirateur dans le salon
to give the sitting room a quick hoover
donner un coup d'aspirateur dans le salon
It would have been easier for the Berlaymont to hoover up wood dust rather than having to take years and years to dispose of sheets of asbestos.
Il aurait été facile d'enlever la poussière de bois du palais Berlaymont avec un aspirateur, sans l'empaqueter dans des bâches pour des années.

Context sentences for "Hoover" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe “Hoover Plan” for nuclear disarmament: multilateralism and the United Nations dimension
Plan Hoover de désarmement nucléaire : multilatéralisme et rôle de l'ONU
EnglishHoover and JVC in fact did the same recently.
Hoover et JVC ont d'ailleurs agi dans le même esprit il y peu.
EnglishThis Conference was organised in cooperation with the Nuclear Threat Initiative and the Hoover Institution.
Cette conférence était organisée en coopération avec l'Initiative relative à la menace nucléaire et la Hoover Institution.
EnglishHoover, R. H. Pope, and M. Stephens (1997).
Smith, C. R., W. Berelson, D. J. DeMaster, F. C. Dobbs, D. Hammond, D. J. Hoover, R. H. Pope, and M. Stephens (1997).
English., Hoover, D. J., Pope, R. H., Stephens, M., 1997.
Smith, C.R., Berelson, W., DeMaster, D. J., Dobbs, F.C., Hammond, D., Hoover, D.J., Pope, R.H., M. Stephens, M., 1997.
EnglishEdgar Hoover wore a dress, right?
Edgar Hoover était un travelo, c'est ça ?
EnglishPreparations were being made to obtain microfilms of Ministry of Foreign Affairs records, kept at the Hoover Institution.
On a entrepris les démarches visant à récupérer les microfilms du Ministère des affaires étrangères conservés à l'Institut Hoover.
EnglishThat has always been something that has played an important part in debates on restructuring, as in the case of the Hoover debate amongst others.
C'est un facteur qui a toujours joué un rôle important dans les débats sur la restructuration, notamment dans le cas Hoover.
EnglishThat has always been something that has played an important part in debates on restructuring, as in the case of the Hoover debate amongst others.
C' est un facteur qui a toujours joué un rôle important dans les débats sur la restructuration, notamment dans le cas Hoover.
EnglishThis one, entitled 'An invitation to disaster' was written by one Arnold Beichman, described as 'a Hoover Institution research fellow'.
Ce dernier, intitulé «» [«Une invitation au désastre»], avait été écrit par un certain Arnold Beichman, présenté comme «chercheur à la ».
EnglishBut the present numbers of Spanish vessels in the Irish Box hoover up more fish than the whole Irish fishing effort can do itself.
Mais le nombre actuel de navires espagnols présents dans l'Irish Box engloutit plus de poissons que ce que tout l'effort de pêche irlandais ne peut capturer.
EnglishIt was the American Hoover Committee that first talked about the concepts of performance, cost/benefit, efficiency, targets and results.
C'est la commission américaine Hoover qui, la première, a parlé des concepts de performance, de coûts/avantages, d'efficacité, d'objectifs, de résultats.
EnglishSmith probably lost the election to Herbert Hoover because he was a Catholic.
Aux États-Unis, en 1928, un candidat appelé Alfred E. Smith a probablement perdu ses élections contre Herbert Hoover parce qu'il était catholique.
EnglishIncidentally, I think Mr Hoover would find the Belgian minister Van der Biest an excellent head of the FBI, no doubt with Mr Gonzales and Mr Tapie as technical advisers.
Pour M. Hoover d'ailleurs, le ministre belge Van der Biest pourrait être un excellent patron du FBI, M. Gonzales, M. Tapie pourraient être conseillers techniques, probablement.