"immense" translation into French

EN

"immense" in French

FR

"immense" in English

volume_up
immense {adj. m/f}

EN immense
volume_up
{adjective}

immense (also: colossal, enormous, huge, immeasurable)
volume_up
immense {adj. m/f}
So to then work with Spinelli was an immense honour and privilege.
Travailler avec Spinelli était un immense honneur, un immense privilège.
The need for protection of civilian populations is immense throughout the region.
Il y a un immense besoin de protéger les populations civiles partout dans la région.
This immense territory is divided into three regions and includes 28 communities.
Cet immense territoire est divisé en trois régions et comprend 28 collectivités.
Today, we all have an immense responsibility to succeeding generations.
Aujourd'hui, nous avons tous une énorme responsabilité envers les générations futures.
The damage done to our modern communication society is immense.
Le préjudice causé à notre société moderne de la communication est énorme.
The common funding of agriculture would have an immense impact on net contributions.
Le financement commun de l'agriculture aurait une énorme influence sur les parts de paiements nets.

Context sentences for "immense" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe challenges and threats presented by Afghanistan are immense and multifaceted.
Les défis et les menaces que présentent l'Afghanistan sont immenses et multiples.
EnglishIt is an agreement of great importance and it has immense symbolic resonance.
Il s'agit d'un accord d'une grande importance doté d'une grande portée symbolique.
EnglishThe desperation of Darfur reminds us also of the immense challenges of development.
La détresse du Darfour nous rappelle également l'ampleur des défis du développement.
EnglishThe European Union is an immense economic power, and we are proud of that.
L'Union européenne est un gigantesque marché économique, et nous en sommes fiers.
EnglishIt goes without saying that such an initiative will require immense resources.
Il va sans dire qu'une telle initiative nécessitera d'immenses ressources.
EnglishIn spite of many positive developments, the special needs of Africa remain immense.
Malgré les multiples progrès, les besoins particuliers de l'Afrique restent immenses.
EnglishWe have to seize the opportunity, for the costs of failure are immense.
Il nous faut à tous prix saisir cette occasion car les échecs coûtent très cher.
EnglishThe socio-economic consequences of those changes are potentially immense.
Les conséquences socioéconomiques de ces bouleversements pourraient être immenses.
EnglishThe outstanding balance in assessed financial contributions of member States is immense.
Le total des contributions non acquittées par les États membres est considérable.
EnglishHowever, a decade later, a regional crisis of immense proportions has happened again.
Pourtant, 10 ans plus tard, une crise régionale de grande ampleur a éclaté à nouveau.
EnglishWe note that there is immense cultural variation in this regard across the ECE region.
À cet égard, les variations culturelles sont considérables dans la région de la CEE.
EnglishBut we should not underrate the immense achievement of the United Nations.
Mais il ne faut pas sous-estimer les grandes réalisations des Nations Unies.
EnglishThere was also immense suffering on the part of innocent civilian populations.
Les populations civiles innocentes ont elles aussi immensément souffert.
EnglishOver recent years the devastation caused has been immense, particularly in Venezuela.
Ces dernières années, la dévastation a été considérable, en particulier au Venezuela.
EnglishThe losses in housing, schools, hospitals and in basic infrastructure were immense.
Les pertes en logement, écoles, hôpitaux et en infrastructure de base ont été immenses.
EnglishThe expectations within and outside this House are therefore immense.
Les attentes, tant au sein de cette maison qu'à l'extérieur, sont donc immenses.
EnglishThe safe disposal of hazardous pesticides remains an immense challenge.
L'élimination sans danger des pesticides dangereux reste un défi considérable.
EnglishAdmittedly objective reasons must be given, but the room for manoeuvre is immense.
Bien sûr, il faut des raisons objectives pour le faire, mais les latitudes sont immenses.
EnglishThe recent history of Africa is replete with immense human tragedies.
L'histoire récente de l'Afrique a été marquée par d'immenses tragédies humaines.
EnglishDespite the “Asian Miracle”, the development challenges for Asia were immense.
Malgré le «miracle asiatique», les problèmes de développement de l'Asie restaient énormes.