"in advance of" translation into French

EN

"in advance of" in French

FR

EN in advance of
volume_up
{adverb}

1. "person"

in advance of (also: before, onward)
volume_up
avant {adv.}
As developing economies continue to advance, this degradation will accelerate.
La question de la suralimentation est examinée plus avant au chapitre IV.
However, this of course has to be done in advance of the price increase.
De tels moyens doivent naturellement être mis en place avant que les prix augmentent.
Other documents shall be distributed at least six weeks in advance of meetings.”
Les autres documents sont distribués au moins six semaines avant. »

Similar translations for "in advance of" in French

in adverb
French
in preposition
In
French
advance noun
to advance verb
of preposition
French

Context sentences for "in advance of" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe advance party of the Chinese company has established itself in South Darfur.
Le détachement précurseur de la compagnie chinoise s'est établi au Darfour-Sud.
EnglishYesterday, someone called for the introduction of advance notification in Sweden.
Hier, quelqu'un a demandé l'introduction de la notification préalable en Suède.
EnglishI think the consumer can decide for himself and define in advance what he needs.
Je pense que le consommateur peut décider lui-même et définir ce dont il a besoin.
EnglishCollective efforts are needed to halt the advance of the phenomenon worldwide.
Des efforts doivent être entrepris pour enrayer ce phénomène au niveau mondial.
EnglishWhenever an advance payment is agreed to, the reasons therefor shall be recorded.
Lorsqu'il est convenu d'un paiement anticipé, les motifs doivent en être indiqués.
EnglishI consulted them in advance and they have agreed to speak earlier than scheduled.
Je les ai consultés préalablement et ils ont convenu de parler plus tôt que prévu.
EnglishIndex-linked increases are now paid in advance, too, rather than retroactively.
De plus, les montants indexés sont versés par avance plutôt que rétrospectivement.
EnglishIt would be good to know in advance which committees intend to meet this afternoon.
Ce serait bien de savoir à l'avance qui a l'intention de siéger cet après- midi.
EnglishThe Panel finds that the down payment received by Misr was an advance payment.
Le Comité constate que l'acompte touché par la Misr était un paiement anticipé.
EnglishThe amount of the advance paid was determined by previous expenditure patterns.
Le montant des avances était fonction des dépenses constatées antérieurement.
EnglishIf requested by the applicant, the amount of charges must be specified in advance.
À sa demande, le demandeur doit être avisé à l'avance du montant de ces frais.
EnglishAdvance notice with respect to extrajudicial disposition of encumbered assets
Notification préalable concernant la disposition extrajudiciaire des biens grevés
EnglishCharitable contributions are gifts to help advance the noble causes of the heart.
Ce sont des cadeaux pour faire avancer les nobles causes qui nous tiennent à coeur.
EnglishWhenever an advance payment is agreed to, the reasons therefor shall be recorded.
Lorsqu'il est convenu d'un paiement anticipé, les motifs doivent en être consignés.
EnglishThe Commission can accept to advance the date of phase-out from 2008 to 2006.
La Commission accepte d'avancer la date d'élimination progressive de 2008 à 2006.
EnglishThis makes advance planning difficult and may not be sustainable in the long term.
Cela rend difficile la planification et risque de ne pas être viable à long terme.
EnglishEstablishment of national strategies to advance the Alliance of Civilizations
Élaboration de stratégies nationales de promotion de l'Alliance des civilisations
EnglishHowever, in order to advance towards peace, it is a necessary course of action.
Toutefois, si l'on veut progresser vers la paix, c'est une tâche nécessaire.
English• To uphold and advance the status of the legal profession within the region.
• Défendre et améliorer le statut de la profession juridique au sein de la région.
EnglishQuestions for consideration for which no advance documentation has been requested
Questions à examiner pour lesquelles il n'a pas été demandé de documentation