EN index
volume_up
{noun}

This is where you determine the index in which the selected text appears as an index entry.
Sélectionnez l' index dans lequel vous souhaitez faire figurer votre entrée d' index.
You can change the title of an index without the content of the index changing.
Vous pouvez modifier le titre d' un index sans pour autant en modifier le contenu.
This can be in either a Table of Contents, Alphabetical Index or a User-defined one.
L' index peut être une table des matières, un index lexical ou personnalisé.
index (also: clue, evidence, grading, hint)
The most frequently used productivity index is the Toernquist index.
L'indice de productivité le plus fréquemment utilisé est l'indice de Tornquist.
This index was formerly known as the National Association of Purchasing Managers index.
Cet indice était auparavant dénommé indice NAPM des directeurs d'achats.
A change from Index "1" to Index "2" indicates the need for additional tests;
Le passage de l'indice 1 à l'indice 2 nécessite de procéder à des essais complémentaires;
index (also: list, roster, table, tabulation)
Uses an index to return a value from a list of up to 30 values.
Renvoie la valeur déterminée par un indice et provenant d' une liste de 30 valeurs.
The new user-defined index will then be included on the Index/Table tab page as a new type for selection.
Celui-ci vous sera alors proposé dans la zone de liste déroulante Type sur l' onglet Index.
General used a web-based index to maintain a listof people with a family-court
a établi, à partir d’un index sur le Web, une liste de personnes assujetties à
index (also: board, canvas, painting, panel)
• Section A — an index of information received by the Secretary-General;
• Section A - un tableau synoptique des informations reçues par le Secrétaire général;
Gender development index (GDI) and Gender empowerment measure (GEM)
Le tableau 5 présente une ventilation par région et par niveau de développement.
• Section A — an index received by the Secretary-General;
• Section A - un tableau synoptique des informations reçues par le Secrétaire général;
Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits
Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification
Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits
Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification ~~~
This list was created using CCJS Seriousness Index (Appendix C).
Cette liste a été créée à partir du Répertoire des infractions par ordre de gravité du CCSJ (annexe B).

Context sentences for "index" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIndex of background information provided by Governments for the calendar year 2004
Dotations militaires et achats liés à la production nationale au 1er janvier 2004
EnglishAnnex II to A/CN.9/486 contains an index to the final renumbering of articles.
L'annexe II du document A/CN.9/486 indique la renumérotation finale des articles.
EnglishThe transfer index for the period 1 July 1999 to 30 June 2000 was 1.5 per cent.
On notera que les mutations de femmes ont été plus nombreuses (60 % du total).
EnglishThe index concerns women between 20 and 59 years of age living in urban areas.
L'indicateur concerne des femmes âgées de 20 à 59 ans vivant en zones urbaines.
EnglishAlso available from www.un.org/esa/policy/index.html (accessed 14 June 2004).
Pour un exposé détaillé sur les perspectives économiques régionales, voir chap. III.
EnglishAmnesty International, Death Penalty News (London), June 2000 (AI Index: ACT 53/02/00).
Amnesty International, Death Penalty News (Londres), juin 2000 (n° ACT 53/02/00).
EnglishAmnesty International, Death Penalty News (London), June 1998 (AI Index: ACT 53/03/98).
Amnesty International, Death Penalty News (Londres), juin 1998 (n° ACT 53/03/98).
EnglishThe country is ranked 116 out of 177 countries in the Human Development Index.
Le pays se classe au 116e rang sur 177 pays pour l'indicateur du développement humain.
EnglishThe Apparel major group encompasses 16 item strata, or basic item index categories.
Le groupe «vêtements» comprend 16 strates d'articles ou grandes catégories.
EnglishSee http://ec.europa.eu/trade/issues/sectoral/industry/dualuse/index_en.htm.
Voir http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000R1334:FR:HTML.
English(o) Labour compensation per employee ($US PPP adjusted): Index, growth, and level;
o) Rémunération du travail par salarié (corrigée des PPA, en dollars É.-U.
EnglishIndex of topics considered by the Commission at its sixty-first session (continued)
Privation arbitraire de la nationalité (Droits de l'homme et) [résolution 2005/45] 202
EnglishMore information: http://www.artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=43754
Plus information : http://french.peopledaily.com.cn/Culture/7245060.html
EnglishIndex of topics considered by the Commission at its sixty-first session (continued)
Solidarité internationale (Droits de l'homme et) [résolution 2005/55] 241
Englishhttp://www.ekr-cfr.ch/ekr/dokumentation/shop/00019/00142/index.html?lang=fr.
On leur donne aussi les informations dont ils ont besoin pour se défendre.
EnglishLet us imagine for an instant the scope of information contained in the genetic index.
Imaginons un instant la portée des informations que contiendra ce fichier génétique.
English(e) To develop and implement measures to index monetary income and investments;
e) Élaboration et mise en œuvre du mécanisme d'indexation des revenus et des cotisations;
EnglishMultiplying the basis thus established by the calculation index of the benefit.
a) Assurance agricole contre les accidents, la maladie et la maternité
English3.8.3 Government expenditure (key statistics and index figures) 485 - 488 118
3.8.3 Dépenses publiques (statistiques essentielles et chiffres de référence) 485 - - 488
EnglishA Gini index of zero indicates perfect equality, and an index of 100 perfect inequality.
Pourcentage de la population vivant en dessous du seuil national de pauvreté