"Isn't it!" translation into French

EN

"Isn't it!" in French

FR

EN Isn't it!
volume_up
{interjection}

Isn't it! (also: Isn't that so!, Or not!)
But then, our situation isn’t very cheerful, isnt it?
Mais alors, notre situation n'est pas très gai, n'est-ce pas?
It's a legitimate point, isn't it, detective?
L'argument est valable, n'est-ce pas, Inspecteur ?
Mr President, it is spend, spend, spend, isn't it?
(EN) Monsieur le Président, il n'est question que de dépenses, encore et toujours, n'est-ce pas ?

Similar translations for "Isn't it!" in French

T noun
French
it
French
it pronoun
to it pronoun
French
IT noun

Context sentences for "Isn't it!" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt says ``Isn't it terrible about all that money laundering'' but does nothing.
Il dit: «Ça n'a aucun bon sens de blanchir autant d'argent», mais il ne fait rien.
EnglishThis isn't easy, but I want you to understand...... we're in the same situation here.
C'est pas facile, mais tu dois comprendre... que nous sommes sur le même bateau.
EnglishThat is an example of a mercenary force which is being sent out there, isn't it?
C'est quand même par ex. une troupe de mercenaires qui est envoyée là-bas.
EnglishThis ought to be taken as read now that we are approaching the year 2000, but it isn't.
Ce devrait être une évidence à la veille de l'an 2000, mais tel n'est pas le cas.
EnglishWhy isn't work in the home seen as deserving esteem and social recognition?
Pourquoi le travail au foyer ne jouit-il pas d'estime et de reconnaissance sociale ?
EnglishWith the exception of Miss Pryce here... there isn´t a decent human being amongst you.
A l'exception de Mlle Pryce... il n'y a pas un seul être décent parmi vous.
EnglishExploitation of children and youth in Canada isn't a unique issue - it exists everywhere.
particulier au Canada - elle existe partout. Il y a de nombreuses questions qui se
EnglishNow, the part of this video that isn't completed yet is the filtering process.
La partie du film qui n'est pas finie, c'est le processus de filtrage.
EnglishI mean, I know this isn't your job, and I'd never normally ask, but I'm so....
Ce n'est pas votre travail et je ne fais jamais ça, mais je suis si...
EnglishNow, isn't there some kind of word or phrase or something to take the whammy off him?!
Bon, y a-t-il un mot ou une phrase à prononcer pour rompre le sortilège?!
EnglishMy name isn't Bloodbath...... it's Sean James, and I'm just an actor -
Je ne m'appelle pas " Bain de Sang "... je suis Sean James, je suis acteur...
EnglishThis whole war with the Hand, everything, it's all about her, isn't it?
Cette guerre entre la main et toi, Toute cette histoire c'était pour elle ?
EnglishThis possibility isn included in the Environmental Information Act.
La loi relative à l'information sur l'environnement prévoit cette possibilité.
EnglishI know it isn't easy to hear, but...... I swear to you it's the truth.
Je sais que c'est difficile a entendre, mais...... je suis pret a jurer que c'est vrai.
EnglishCurrently there isn't any stateless child who was born in Liechtenstein.
À ce jour, il n'existe aucun cas d'enfant apatride né au Liechtenstein.
EnglishThere isn't even any research of data on this right now, but there should be.
Il n’y a même pas encore de recherche sur ce sujet pour l’instant, mais il devrait y en avoir.
English· Scientists should be trained in testifying so their evidence isn’t misinterpreted
· Les scientifiques doivent être formés pour témoigner afin d'éviter qu'on les interprète mal.
EnglishI hate to disappoint you, Sir Charles, but I'm afraid this isn't the night.
Sans vouloir vous décevoir, sir Charles, ce n'est pas pour ce soir.
EnglishThere isn't any section that refer to the care of students with special needs.
Il n'y a aucune disposition relative à la prise en charge des élèves ayant des besoins spéciaux.
EnglishQ: Does Form C get used, if it isn't necessary to obtain a determination of parentage?
Q : S’il n’est pas nécessaire de faire établir la filiation, doit-on quand même se servir du