"it" translation into French

EN

"it" in French

volume_up
it [example]
FR
volume_up
it {pron.}
FR
volume_up
IT {noun} [abbreviation]

EN it
volume_up
[example]

it
volume_up
le [ex.]
Everybody would have liked that to have occurred earlier, but it did happen.
Tout le monde aurait préféré qu'ils le fassent plus tôt, mais ils l'ont fait.
What they did is they put in place a new treaty - it was called the Lisbon Treaty.
Ils mirent en place un nouveau traité - ils l'appelèrent le traité de Lisbonne.
As regards the other three points, an enlarged crisis fund, yes, but propose it.
Et s'agissant des trois autres éléments, un fonds de crise élargi, mais proposez-le.
it
volume_up
la [ex.]
Here, too, it is a matter of ensuring synchronisation of these two activities.
aussi, il s'agit de veiller à la bonne synchronisation de ces deux activités.
) symbol "A", it means the area of the tyre which is seating on the rim.
) symbole "A", celui désigne l'endroit du pneumatique qui repose sur la jante.
However, when there is satisfaction, it is very clear where it is coming from.
Mais où il y a de la satisfaction, on sait clairement d'où elle vient.
it
volume_up
l' [ex.]
Integration starts early on, as you can see; indeed, it has to start at school.
L’intégration, comme on le voit, part de loin; en effet, elle commence à l’école.
Integration starts early on, as you can see; indeed, it has to start at school.
L’ intégration, comme on le voit, part de loin; en effet, elle commence à l’ école.
The bill was introduced in the other place, and it was passed on November 28.
Le projet de loi a été introduit à l’autre endroit, qui l’a adopté le 28 novembre.

Synonyms (English) for "to it":

to it
IT

Context sentences for "it" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe units of presentation may be accompanied by a special label of the supplier.
Les contenants peuvent être accompagnés d'une étiquette spéciale du fournisseur.
English2.3 Seat belts 2.3.1 (result of the work of the small group chaired by the USA)
Ceintures de sécurité (résultat des travaux du petit groupe présidé par les USA)
EnglishFCnorm = (0.1212 / 0.538) · (cf) · [(0.825 · HC) + (0.429 · CO) + (0.273 · CO2)]
FCnorm = (0,1212 / 0,538) ∙ (cf) ∙ [(0,825 ∙ HC) + (0,429 ∙ CO) + (0,273 ∙ CO2)]
EnglishMs. Dairiam (Malaysia) welcomed the report of the Secretary-General (E/2004/59).
Mme Dairiam (Malaisie) se félicite du rapport du Secrétaire général (E/2004/59).
English“Allegations denied” denotes a reply denying the allegations made (14 per cent).
«Allégations niées»: réponse rejetant les allégations qui ont été faites (14 %).
EnglishA review of those changes would be helpful to formulate guidelines in this area.
Un examen de ces changements aiderait à formuler des directives dans ce domaine.
EnglishStakeholder consultations are to be followed by a national consultation in 2003.
Cette consultation doit être suivie d'une consultation au plan national en 2003.
EnglishChildren in the Face of Genocide and Crimes against Humanity (Dinah Shelton, ed.
Children in the Face of Genocide and Crimes against Humanity (Dinah Shelton, éd.
EnglishThey requested significant additional analysis in order to consider this option.
Ils ont demandé une analyse beaucoup plus poussée en vue d'étudier cette option.
EnglishA modelling assessment of acidification and recovery of European surface waters.
A modelling assessment of acidification and recovery of European surface waters.
EnglishDocumentation: CES/2004/9, CES/2004/10, CES/2004/31, CES/2004/33 and CES/2004/36
Documentation: CES/2004/9, CES/2004/10, CES/2004/31, CES/2004/33 et CES/2004/36.
EnglishCash benefit payments followed the trends indicated below between 1998 and 2003:
Entre 1998 et 2003, les prestations en espèces se sont comportées comme suit : :
EnglishWhile progress has been achieved, the following challenges have been identified:
Bien que des progrès aient été réalisés, les problèmes suivants ont été relevés:
EnglishFurther, detainees are not brought before the procurator following their arrest.
En outre, les détenus ne sont pas présentés au procureur après leur arrestation.
EnglishThe United Nations Mission in Liberia (UNMIL) was established in September 2003.
Une Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) était créée dès septembre 2003.
EnglishFurther, detainees are not brought before the procurator following their arrest.
En outre, les détenus ne sont pas présentés au procureur après leur arrestation.
EnglishMoleah, A.T. 1983. Namibia: The Struggle for Liberation. Wilmington, Delaware.
Moleah, A. T., 1983, Namibia : The Struggle for Liberation, Wilmington, Delaware
EnglishWalter Laqueur, “Postmodern terrorism”, Foreign Affairs, September/October 1996.
Walter Laqueur, “Postmodern terrorism”, Foreign Affairs, septembre/october 1996.
EnglishMaximum: For M1 and N1 category vehicles: not more than 800 mm above the ground.
au maximum: pour les véhicules des catégories M1 et N1, 800 mm au-dessus du sol.
EnglishWorkshop 3 Making partnerships possible for the sustainable social development:
Atelier 3 - Création de partenariats en faveur du développement social durable :