"Jabal al" translation into French

EN

"Jabal al" in French

See the example sentences for the use of "Jabal al" in context.

Similar translations for "Jabal al" in French

Al

Context sentences for "Jabal al" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English• Green Border location at Jabal Lubnan Al Sharqi pocket (location VII)
• Zone de la frontière verte à la poche Jabal Lubnan Al Sharqi (localité VII)
EnglishA displaced person from Mais al-Jabal was also killed and four people were injured.
Une personne déplacée de Mais al-Jabal a également été tuée et quatre autres ont été blessées.
EnglishLebanese area east of Anti-Lebanon mountain range (Jabal Lubnan Al Sharqi) (location VII)
Zone libanaise à l'est de la chaîne montagneuse de l'Anti-Liban (Jabal Lubnan Al Sharqi) (localité VII)
English• Hizbollah positions on Jabal Ain Al-Tine hill between the town and Tumat Niha were targeted.
Centres du Hezbollah situés sur les hauteurs de la ville d'Ayn al-Tina (entre la ville et Toumat Niha).
EnglishThere are, for instance, 11 offices in Tripoli, 12 in Jabal al-Akhdar, 8 in Misrata and 6 in Marzaq.
Par exemple, il y a 11 de ces bureaux à Tripoli, 12 à Jabal al-Akhdar, 8 à Misrata et 6 à Marzaq.
English- The project for agricultural development in Jabal al-Huss;
- Le projet de développement agricole du Jabal al-Huss;
English- The Beit Yahoun — Aaita al-Jabal road, the Maalliye road, the Kafra — Jbal Al-Botm road, with artillery fire;
Routes - Route Bayt Yahoun-Ayta al-Jabal, route de Ma'liya, route Kafra-Jibal al-Botm (tirs d'artillerie)
English- Targeting of the Tebnine — Aita al-Jabal highway, which resulted in the death of one girl and the wounding of two other persons
- Voie publique Tibnine-Ayta al-Jabal (une morte et deux blessés)
EnglishUNDP assistance in rural community development was tested in a pilot project in the Jabal Al-Hoss area.
L'assistance du PNUD en matière de développement des collectivités rurales a été mise à l'essai dans la zone de Jabal Al-Hoss.
EnglishFor 2001, the disease appeared first in Bahr al-Jabal state, which reported 3,155 cases with 223 deaths.
En 2001, la maladie est apparue pour la première fois dans l'État de Bahr el-Djebel, où l'on a enregistré 3 155 cas et 223 décès.
English- A rural women's development project in Jabal al-Huss, in cooperation with the Ministry of Agriculture and UNDP;
- Un projet de développement des femmes rurales dans le Jabal al-Huss, en coopération avec le ministère de l'agriculture et le PNUD;
English• There are four positions (Jubaylat `Ayn al-Bayda, Jabal al-Mu`aysarah “Qusaya”, Wadi Hashmash and Lusi) consisting of tunnels.
• Quatre postes (Jbeilet Ain el-Bayda - Jabal el-Moaissra « Qoussaya » - Wadi Hishmush - Loussi), installés dans des tunnels.
EnglishDuring the CCF period, UNDP also launched the first integrated micro-finance project in the rural area of Jabal Al-Hoss.
Au cours de la période du CCP, le PNUD a également lancé le premier projet intégré de microfinancement dans la zone rurale de Jabal Al-Hoss.
English• On 3 June 2007, the PFLP-GC supplied its personnel at the Jabal al-Mu`aysarah outpost with approximately 100 gas masks.
• Le 3 juin 2007, le commandement général a fourni à ses membres de Jabal el-Moaissra une centaine de masques de protection contre les gaz toxiques.
EnglishFor example, the figure for Tripoli is 3.2, compared with one of 2.9 for Sebha, in the south of the country, and 3.1 for Al-Jabal al-Gharbi.
Par exemple, le chiffre pour Tripoli est de 3,2, alors qu'il est de 2,9 pour Sebha, dans le sud du pays, et de 3,1 pour Al-Jabal al-Gharbi.
EnglishAt 1600 hours, in the town of Aaita al-Jabal, a cluster bomb exploded, resulting in multiple injuries to Hasan Ibrahim (his condition is not serious).
À 16 heures, dans la localité d'Aïta el-Jabal, le dénommé Hasan Ibrahim a subi des blessures multiples, son état n'étant pas grave.
EnglishThe 22 settlements stretching from Jabal al-Sheikh in the north to the shores of Lake Tiberias in the south have opened their doors to newcomers.
Les 22 colonies situées entre le Jabal al-Cheikh, au nord, et les rives du lac Tibériade, au sud, ont ouvert leurs portes à de nouveaux arrivants.
EnglishBetween 2000 and 2025 hours the Lahad collaborators' militia fired two 120-mm mortar rounds at Jabal Bir al-Dahr from its position at Abu Qamhah.
- Entre 20 heures et 20 h 25, des éléments de la milice de Lahad postés à Abou Qamha ont tiré deux obus de 120 mm en direction de Jabal Bir al-Dahr.
EnglishThe six Syrian citizens in question are Salman Fakhr Al-Din, Fawzi Abu Jabal, Wahib Al-Salih, Muti' Abu Salih, Yusuf Abu Salih and Fakhri Al-Maqt.
Les six citoyens syriens en question sont Salman Fakhr Al-Din, Fawzi Abu Jabal, Wahib Al-Salih, Muti' Abu Salih, Yusuf Abu Salih et Fakhri Al-Maqt.
EnglishThe 22 settlements stretching from Jabal al Sheikh in the north to the shores of Lake Tiberias in the south have opened their doors to newcomers.
Vingt-deux colonies situées entre le Jabal al-Cheikh, au nord, et les rives du lac Tibériade, au sud, ont ouvert leurs portes à de nouveaux arrivants.

Other dictionary words

English
  • Jabal al

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.