"jobless recovery" translation into French

EN

"jobless recovery" in French

See the example sentences for the use of "jobless recovery" in context.

Similar translations for "jobless recovery" in French

jobless adjective
recovery noun

Context sentences for "jobless recovery" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTo give some solace to the government, the jobless recovery is as intense in the United States as it is here.
Si cela peut réconforter le gouvernement, la reprise se fait tout autant sans création d'emploi aux États-Unis qu'ici.
EnglishToday I feel it is appropriate that we focus on the jobless recovery, especially as it affects women.
Aujourd'hui, j'estime que nous devons nous concentrer sur cette reprise, notamment parce qu'elle a une incidence sur les femmes.
EnglishI wish to return to the same topic I have been raising here for several days and that is the jobless recovery.
J'aimerais revenir au sujet que je soulève dans cette enceinte depuis plusieurs jours, en l'occurrence la reprise sans création d'emplois.
EnglishNorth America has experienced years of jobless recovery, while unemployment in the CIS has remained as low as 2.5% (UNECE 2003g).
L'Amérique du Nord a connu des années de reprise sans emploi, alors que dans la CEI le chômage n'a pas dépassé les 2,5 % (UNECE 2003g).
EnglishOther economists have said the action plan is not working, and a consensus is developing that we have a jobless recovery.
D'autres économistes ont déclaré que le plan d'action est inefficace et on s'entend de plus en plus pour dire que nous assistons à une reprise sans création d'emplois.
EnglishEconomists appear to be in a strong consensus that there is a jobless recovery.
Il semble y avoir consensus au sujet de la lente reprise économique; les économistes semblent presque tous s'entendre pour dire que la reprise se fait sans création d'emplois.
EnglishAn export-led return to growth could conceal an American-style jobless recovery that will leave us no better off when the road levels out or when the next climb begins.
L’ incapacité à profiter des périodes favorables pour s’ armer contre les périodes moins bonnes est l’ échec même qui a eu raison du pacte de stabilité et de croissance.
EnglishIf we do not want to have a jobless recovery, we need to look at how we can reform our labour market rules and how we can remove the obstacles to higher employment in Europe.
Si nous ne voulons pas avoir une relance sans emploi, nous devons voir comment réformer les règles de notre marché de l'emploi et supprimer les obstacles à une hausse de l'emploi en Europe.

Other dictionary words

English
  • jobless recovery

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Chinese dictionary.