"joined up" translation into French

EN

"joined up" in French

See the example sentences for the use of "joined up" in context.

Similar translations for "joined up" in French

to join verb
join noun
French
to be up to verb
up adjective
up adverb
to up verb
French

Context sentences for "joined up" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI think that this is where the Commission needs a more joined-up position.
Je pense que sur ce point la Commission devrait avoir une position plus élaborée.
EnglishTo conclude, there really is a need for some joined-up thinking in this area.
Je terminerai en disant qu'une réflexion concertée est indispensable dans ce domaine.
EnglishIn other words, it is a joined-up approach and it is a comprehensive approach.
En d'autres mots, c'est une approche combinée et une approche globale.
EnglishSo let us have some joined-up thinking here in the European Parliament.
Attelons-nous donc à une réflexion commune au sein du Parlement européen.
EnglishMy conclusion for you, Commissioner, is that we want joined-up policy.
Ma conclusion pour vous, Monsieur le Commissaire, est que nous voulons une politique commune.
EnglishWe are bringing this “joined up” approach to our work at the United Nations.
C'est cette approche coordonnée que nous apportons à l'ONU.
EnglishWe really do not have much joined-up thinking on that subject.
Nous n' avons réellement pas beaucoup réfléchi ensemble sur ce point.
EnglishWe clearly need a joined-up approach by various departments.
Nous avons clairement besoin d’une approche conjointe, menée par différents départements.
EnglishThat level of joined up and targeted thinking can only bring greater rewards.
Un tel niveau de réflexion commune et ciblée ne pourra que générer des avantages d'autant plus importants.
EnglishWe really do not have much joined-up thinking on that subject.
Nous n'avons réellement pas beaucoup réfléchi ensemble sur ce point.
EnglishWe clearly need a joined-up approach by various departments.
Nous avons clairement besoin d’ une approche conjointe, menée par différents départements.
EnglishIn conclusion, what we need is a joined-up approach which goes across a range of policy areas.
En conclusion, nous avons besoin d’une approche globale qui couvre toute une série de politiques.
EnglishWe need the committees to be more joined up and we need a permanent rapporteur.
Nous devons assurer une meilleure liaison entre les commissions et nous avons besoin d'un rapporteur permanent.
EnglishIf immigration is to be a solution, it must be joined up with the vital issue of integration.
Si l’immigration doit être une solution, elle doit être associée à la question vitale de l’intégration.
EnglishThe complexity of their problems requires a carefully tailored, targeted and joined up set of solutions.
La complexité de leurs problèmes exige des solutions personnalisées, ciblées et convergentes.
EnglishWe need more joined-up policy making on these issues.
Nous avons besoin de concerter davantage nos actions en la matière.
EnglishWhat we need, I believe, is some joined-up thinking.
Ce qu'il nous faut, je pense, c'est une réflexion conjointe.
EnglishIt is not enough to talk about joined-up Community policies; this principle also needs to be applied in practice.
Il ne suffit pas de parler de cohérence des politiques communautaires, encore faut-il l'appliquer.
EnglishIt is not enough to talk about joined-up Community policies; this principle also needs to be applied in practice.
Il ne suffit pas de parler de cohérence des politiques communautaires, encore faut -il l'appliquer.
EnglishIn conclusion, what we need is a joined-up approach which goes across a range of policy areas.
Cette initiative risque fort d’ entraver l’ accès au marché et l’ exploitation de nouvelles entreprises de petite taille.

Other dictionary words

English
  • joined up

More translations in the English-Indonesian dictionary.