"joining our" translation into French

EN

"joining our" in French

See the example sentences for the use of "joining our" in context.

Similar translations for "joining our" in French

joining noun
French
to join verb
join noun
French
our adjective
French
our pronoun
French
squirrel noun
French

Context sentences for "joining our" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe will be in a position to reverse the pandemic only by joining our forces.
Ce n'est qu'en unissant nos forces que nous pourrons inverser cette pandémie.
EnglishProblems can only be solved by joining our forces, not by fragmenting them.
Les problèmes ne peuvent être résolus qu’en rassemblant nos forces, et non en les dispersant.
EnglishOnce again, we condemn this senseless act, while joining in mourning our fallen heroes.
Une fois encore, nous condamnons cet acte insensé, et nous nous associons au deuil de ces héros tombés.
EnglishBut I believe that the prospect of joining our European Union has also played its part.
Je pense cependant que la perspective de prendre part à notre Union européenne a également joué un rôle.
EnglishOur joining consensus on this draft resolution is without prejudice to the outcome of that review.
Notre ralliement au consensus sur ce projet de résolution ne préjuge pas du résultat de cet examen.
EnglishThe information society has become a reality, and our joining the European Union is at hand.
La société d'information est devenue une réalité, et notre adhésion à l'Union européenne est en bonne voie.
EnglishBy joining all our efforts, we will defeat AIDS.
Et en combinant tous nos efforts, nous arriverons à vaincre le sida.
EnglishThis was always a bilateral issue but should in no way preclude Croatia from joining our Union.
Il s'agit d'un problème par essence bilatéral qui ne devrait en aucun cas empêcher la Croatie d'adhérer à notre Union.
EnglishTheir only choice is between joining the EU on our terms or remaining outside.
Ils ont uniquement le choix de faire partie de l'UE selon les conditions que nous avons fixées préalablement ou de rester en dehors.
EnglishWe look forward to joining our efforts with those of other Member States in that important process.
Nous attendons avec intérêt de conjuguer nos efforts avec ceux des autres États Membres pour ce processus important.
EnglishOne example of this is our joining the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
Notre adhésion à la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire en témoigne.
EnglishIt is only in joining efforts with our foreign partners that we can hope for genuine results.
Ce n'est qu'en associant nos efforts à ceux de nos partenaires étrangers que nous pouvons espérer parvenir à de véritables résultats.
EnglishIt is by joining forces and sharing our convictions that we will be able to pull the EU out of its rut.
C'est par l'addition de nos forces et le partage de nos convictions que nous pourrons sortir l'Union européenne de l'ornière.
EnglishAs Mr Leinen rightly recalled, the fight against corruption is widespread in the countries joining our Union.
M. Leinen a rappelé, à juste titre, que la lutte contre la corruption est répandue dans les pays qui rejoignent notre Union.
EnglishFor us in Micronesia, the occasion also marks the fifteenth anniversary of our joining the United Nations.
Pour nous, en Micronésie, cette date marque également le quinzième anniversaire de notre entrée à l'Organisation des Nations Unies.
EnglishPlease be aware that, at the same time as us, tens of millions of children in the European Union are joining us in our tribute.
Sachez que des dizaines de millions d’enfants à travers l’Union européenne se joignent simultanément à notre geste.
EnglishI am glad to see so many commodity groups, along with all the provinces, joining our minister tomorrow.
Je suis heureux de constater qu'un aussi grand nombre de groupements de producteurs spécialisés se joindront demain au ministre avec toutes les provinces.
EnglishThe first is that this morning, we MEPs are joining forces and addressing our demands to the European Commission and the European ministers.
Nous, députés européens, faisons bloc et envoyons à la Commission européenne et aux ministres européens nos exigences.
EnglishI have had the pleasure of joining our Cypriot friends in celebrating their accession, and I have come back from Cyprus with more optimism than I had before I went.
Ce chemin, c’ est le dialogue intercommunautaire renouvelé sous l’ égide de l’ Union européenne.
EnglishWe are committed to joining all our efforts in the achievement of the goals established in those texts in the agreed timeframes.
Nous sommes déterminés à mettre en commun nos efforts pour atteindre les objectifs énoncés dans les textes susmentionnés selon le calendrier convenu.

Other dictionary words

English
  • joining our

Moreover, bab.la provides the Romanian-English dictionary for more translations.