"joining the EU" translation into French

EN

"joining the EU" in French

See the example sentences for the use of "joining the EU" in context.

Similar translations for "joining the EU" in French

joining noun
French
to join verb
join noun
French
the article
French
to the preposition
EU noun
French
Eu
French

Context sentences for "joining the EU" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe majority of the EU population is clearly against Turkey joining the EU.
La majorité de la population européenne est clairement opposée à l'adhésion turque.
EnglishTurkey has shown very clearly that it is still generations away from joining the EU.
La Turquie a clairement montré qu'elle est encore extrêmement loin de rejoindre l'UE.
EnglishSince joining the EU, Lithuania has experienced a massive 'brain drain'.
Depuis qu'elle a rejoint l'UE, la Lituanie a connu une fuite massive des cerveaux.
EnglishMy last point is that how we deal with the past is an important part of joining the EU.
Enfin, la confrontation avec le passé joue un rôle important dans l'adhésion à l'UE.
EnglishTo date, we are uncertain as to whether the entire island will be joining the EU.
À ce jour, nous ne savons pas encore si toute l’ île rejoindra l’ UE.
EnglishTo date, we are uncertain as to whether the entire island will be joining the EU.
À ce jour, nous ne savons pas encore si toute l’île rejoindra l’UE.
EnglishAny country joining the EU must also want to join the monetary union.
Mais l'adhésion à l'UE implique également une volonté d'adhésion à l'Union monétaire.
EnglishIn June 2003 a referendum will be held in Poland on the country joining the EU.
En juin 2003, un référendum sur l'adhésion du pays à l'Union européenne sera organisé en Pologne.
EnglishWe are against Turkey ’ s joining the EU as a matter of principle.
Nous sommes contre l’ adhésion de la Turquie pour une question de principe.
EnglishHe was talking about Cyprus, which is also thinking of joining the EU.
Je voudrais élargir le débat à une deuxième île de cette région; Malte.
EnglishWorkers from the countries joining the EU after 1 May 2004 owe nothing to anyone.
Les travailleurs issus de pays ayant adhéré à l'UE après le 1er mai 2004 ne doivent rien à personne.
EnglishA referendum is held in Hungary on the country joining the EU.
Un référendum a lieu en Hongrie sur l'adhésion du pays à l'Union européenne.
EnglishWe are against Turkey’s joining the EU as a matter of principle.
Nous sommes contre l’adhésion de la Turquie pour une question de principe.
EnglishThis year, it is 48 years since Turkey became a candidate country for joining the EU.
Cette année, il y a 48 ans que la Turquie est devenus candidate à l'adhésion à l'Union européenne.
EnglishOthers have set up systems at both levels only since joining the EU.
D'autres pays n'ont mis en place des systèmes aux deux niveaux que depuis leur adhésion à l'UE.
EnglishHowever, it is a region whose prospects for joining the EU are clear and unambiguous.
Il s'agit toutefois d'une région dont les perspectives d'adhésion à l'UE sont claires et non équivoques.
EnglishWe should not try to trick Turkey into joining the EU.
Nous ne devrions pas essayer de la tromper pour la pousser à adhérer à l’ UE.
EnglishWe should not try to trick Turkey into joining the EU.
Nous ne devrions pas essayer de la tromper pour la pousser à adhérer à l’UE.
EnglishRomania and Bulgaria adopted the Schengen acquis when joining the EU in 2007.
La Roumanie et la Bulgarie ont adopté l'acquis de Schengen lors de leur adhésion à l'Union européenne en 2007.
EnglishThe risks of dispersion will increase with new countries joining the EU and with enlargement.
Avec l'ouverture aux pays candidats, avec l'élargissement, les dangers d'émiettement risquent d'augmenter.

Other dictionary words

English
  • joining the EU

Search for more words in the English-Swedish dictionary.