"kiss of life" translation into French


"kiss of life" in French

EN kiss of life

kiss of life
faire le bouche à bouche à qn

Synonyms (English) for "kiss of life":

kiss of life

Similar translations for "kiss of life" in French

kiss noun
to kiss verb
of preposition
life noun

Context sentences for "kiss of life" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, the Treaty of Nice is dead and must not be given the kiss of life.
Monsieur le Président, le traité de Nice est mort et ne doit pas être ressuscité.
EnglishMoreover, I am of the opinion that the fiche d'impact should be given the kiss of life.
J' estime par ailleurs qu' il faut insuffler un nouveau souffle à la fiche d'impact.
Englishto give sth the kiss of life
EnglishIf the railways are liberalised, we can kiss rural life goodbye, which is why we are opposed to this blind liberalisation and its consequences.
Si les chemins de fer se libéralisent, nous pouvons dire adieu à la vie dans nos campagnes et c'est pour cela que nous nous opposons à cette libéralisation aveugle et à ses conséquences!