"kitchen" translation into French

EN

"kitchen" in French

FR

EN kitchen
volume_up
{noun}

kitchen (also: cookery, cooking, cuisine)
Some definitions do not consider the kitchen as a room (Lithuania).
Certaines définitions ne considèrent pas la cuisine comme une pièce (Lituanie).
Pokrepkin and the author's son had previously obtained kitchen knives.
Pokrepkin et le fils de l'auteur s'étaient préalablement munis de couteaux de cuisine.
Only a handful: study, kitchen and the flat for the... receiver.
Un bureau, une cuisine et un appartement pour... le combiné.

Context sentences for "kitchen" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI am sure when the Minister of Finance has supper he does not go to the soup kitchen.
Je suis certaine que le ministre des Finances ne mange pas à la soupe populaire.
EnglishUNMEE will also provide living accommodation, including kitchen facilities.
La MINUEE assurera également l'hébergement ainsi que les facilités de cantine.
EnglishIf we are not prepared to stand the heat we should get out of the kitchen.
Nous devrions démissionner si nous ne sommes pas prêts à faire face à la musique.
EnglishZimbabwe Meshack Kitchen States Members of the United Nations represented by observers
États Membres de l'Organisation des Nations Unies représentés par des observateurs
EnglishIs the member not really asking if we can get all these women to go back into the kitchen?
Le député ne veut-il pas vraiment que toutes ces femmes retournent au foyer ?
EnglishAre we really sure that the products on our kitchen tables are safe?
Sommes-nous vraiment certains que les produits présents sur notre table sont sans risque ?
EnglishThis is a new non-caloric, silicon-based kitchen lubricant...... my company's been working on.
C'est un lubrifiant culinaire à base de silicone qu'on vient de créer.
EnglishC Senior home-makers; kitchen staff (without CATP); craft-workers
C : Chefs ménagers, cuisiniers sans CATP, ouvriers à tâche artisanale
EnglishThe estate has an inn, a kitchen, a workshop and six computers.
La propriété comporte un hôtel, des cuisines, un atelier et elle possède six ordinateurs.
English(c) Provide kitchen facilities with hot dishwashing capabilities;
c) D'équiper les cuisines de lave-vaisselle à haute température;
EnglishAt this hostel, the men are given a room with a small kitchen, and are given access to shower facilities.
Les hommes disposent d'une chambre équipée d'une kitchenette et ont accès à des douches.
EnglishB Kitchen aides; home-makers; labourers; postal sorting staff
B : Aides cuisiniers, ménagers, ouvriers, ouvriers de tri postal
EnglishMeshack Kitchen, Counsellor, is acting as Chargé d'affaires a.i.
Durant son absence, M. Meshack Kitchen, Conseiller, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
EnglishThe Kitchen Garden Festival 26 - 27 septembre 2009.
Journées du potager au Chateau de Villandry 26 - 27 septembre 2009.
EnglishSome of them boiled it on kitchen stoves looking for gold.
Certaines personnes l'ont mis à bouillir sur leur cuisinière pensant qu'ils pouvaient trouver de l'or.
EnglishAn interdepartmental order of 2 June 1994 established the standard relating to kitchen salt and iodized salt.
Un arrêté interministériel du 2 juin 1994 a fixé la norme sur le sel alimentaire et le sel iodé.
EnglishTo those of us on this side of the House, this is a bit reminiscent of the Chateau Laurier kitchen plot of 1981.
De ce côté-ci de la Chambre, pour nous, ça sent comme les cuisines du Château Laurier en 1981.
EnglishAndrabi (Pakistan) Meshack Kitchen (Zimbabwe)
Vice-Présidents : Pedro Augustín Roa (Colombie) Ishtiaq H. Andrabi (Pakistan) Meshack Kitchen (Zimbabwe)
EnglishAs we say in Cape Breton, "It was like a big kitchen party," and the audience felt part of the show.
Comme on le dit au Cap-Breton, « c'était un véritable party de famille », et l'auditoire se sentait de la fête.
EnglishThe team inspected the troops' sleeping quarters, the kitchen premises and the supplies, materials and consumables depot.
À 10 h 4, elle est arrivée sur un des sites militaires appartenant à la garde républicaine.