EN lecture
volume_up
{noun}

1. general

lecture (also: confab)
Lecture at International Conference on Children at Risk, Jerusalem.
Exposé fait à la Conférence internationale sur les enfants à risque, Jérusalem.
The inaugural public lecture will be given this Thursday evening in Halifax.
La première conférence publique sera donnée ce jeudi soir à Halifax.
The public lecture was given by the Executive Secretary of ECOWAS.
La conférence publique a été donnée par le Secrétaire exécutif de la CEDEAO.
Lecture at International Conference on Children at Risk, Jerusalem.
Exposé fait à la Conférence internationale sur les enfants à risque, Jérusalem.
Lecture on the penalties prescribed by the Rome Statute of the International Criminal Court
Exposé sur les peines prévues par le Statut de Rome de la Cour pénale internationale
The lecture will be delivered by Mr. Roberto Castelo, Deputy Director-General of WIPO.
Roberto Castelo, Directeur général adjoint de l'OMPI, fera l'exposé.

2. education

Context sentences for "lecture" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishManhattan College, School of Engineering, New York (The Fishback Lecture) (1987)
Manhattan College, School of Engineering, New York (Fishback Lecture) (1987)
EnglishPhilosophies of Law Reform (F W Guest Memorial Lecture) (1991) 7 Otago LR 363
Philosophies of Law Reform (F. W. Guest Memorial Lecture) (1991) 7 Otago LR 363
EnglishThe lecture, for those who missed it, had to do with Senators' Statements.
Pour ceux qui l'auraient manqué, il était question des déclarations de sénateurs.
EnglishIt has also commenced holding a monthly public lecture programme on human rights.
Il a aussi entamé un programme mensuel de conférences publiques sur les droits de l'homme.
English1987-1987 Lecture on Anglo-American Law, College of Law, Kyung-hee University, Seoul.
1987 Cours de droit anglo-américain, faculté de droit, Université de Kyung-Hee, Séoul.
EnglishIn secondary schools, lecture methods and demonstrations are used to impart education.
Dans les écoles secondaires, on a recours aux cours magistraux et aux démonstrations.
EnglishMember, invited by the President, Lord Hoffman, to lecture on 8 September 1994.
Membre. Professeur invité à un débat sous la présidence de Lord Hoffman, 8 septembre 1994.
EnglishOne course unit is equivalent to 14 to 18 hours of lecture or class contact time.
Une unité de valeur équivaut à 14 à 18 heures d'enseignement magistral ou de travaux dirigés).
EnglishShort-term training courses, study tours and lecture/demonstration tours;
a) Formations de courte durée, voyages d'études et tournées de conférences/démonstrations;
EnglishThe importance of IFRS as a lecture subject has increased significantly in recent years.
L'importance des IFRS comme sujet de cours s'est notablement accrue ces dernières années.
EnglishA lecture series on "Education on Human Values" has been initiated.
On a lancé une série de conférences sur "L'éducation aux valeurs humaines".
EnglishIt's not for the 200 people or the hundred people that might see us give the lecture.
Ce n'est pas pour les 200 personnes, ou la centaine de personnes devant lesquelles nous parlons.
EnglishI would also like to ask some of my fellow Members not to lecture about Europeanism.
Je voudrais également demander à certains de mes collègues députés de ne pas parler d'européanisme.
EnglishConsequently, anyone who violates international law daily has no right to lecture to others.
Quiconque enfreint quotidiennement le droit international n'a de leçons à donner à personne.
EnglishSome were taken to the police station and given a lecture.
Certains d'entre eux ont été emmenés au poste de police, où ils ont été sermonnés.
EnglishLecture Series to Mark the Birth Centenary of Ralph Bunche
Série de conférences pour commémorer le centenaire de la naissance de Ralph Bunche
EnglishSenator Austin: I am lecturing you because you need a lecture. Some Hon.
Je le fais avec la fierté des travaux que nous avons menés à bien ensemble.
EnglishI think the hon. member is in no position to lecture anybody.
Et je pense que le député est très mal placé pour faire des leçons à qui que ce soit.
EnglishGunnar Myrdal Lecture by Joseph E. Stiglitz (Sales No 05.II.E.5) E
Gunnar Myrdal Lecture by Joseph E. Stiglitz (No de vente 05.II.E.5) A
EnglishSenator LeBreton: I thank the honourable senator for the lecture.
Le sénateur LeBreton : Je remercie l'honorable sénateur de son sermon.