"management" translation into French

EN

"management" in French

FR

"management" in English

EN management
volume_up
{noun}

1. general

management
Management of safety should be integrated with the overall management of the mission.
La gestion de la sûreté devrait s'inscrire dans la gestion générale de la mission.
(iv) Management reviews: to provide management consulting services as requested.
iv) Études de la gestion : offrir des services de conseil en gestion sur demande.
Department of Management — Office of Human Resources Management (OHRM).
Département de la gestion - Bureau de la gestion des ressources humaines (BGRH);
management
VTMIS Vessel traffic management and information services (maritime navigation)
VTMIS Vessel Traffic Management and Information Services (navigation maritime)
Management of HIV/AIDS in indigenous primary care organizations, Australia
Management of HIV/AIDS in Indigenous Primary Care Organizations (Australie)
Egypt Innovative approach to municipal wastewater management: the Egyptian experience
Égypte : Innovative approach to municipal wastewater management: the Egyptian experience
management (also: care)
(e) Programme for the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI);
e) le Programme de Prise en Charge Intégrée des Maladies de l'Enfance (PCIME) ;
MSPP, National Strategy for Integrated Management of Childhood Illness (1997-2000).
MSPP, Plan stratégique national pour la prise en charge globale de l'enfant (1997-2000).
Integration of Management of HIV at Health Centres and Polyclinics
Prise en charge des cas de VIH par les centres de santé et les polycliniques

2. economics

management
Management of safety should be integrated with the overall management of the mission.
La gestion de la sûreté devrait s'inscrire dans la gestion générale de la mission.
(iv) Management reviews: to provide management consulting services as requested.
iv) Études de la gestion : offrir des services de conseil en gestion sur demande.
Department of Management — Office of Human Resources Management (OHRM).
Département de la gestion - Bureau de la gestion des ressources humaines (BGRH);

3. business

management (also: agency, executive)
Executive Direction and Management, Investment Management Service
Direction exécutive et administration, Service de la gestion des investissements
3 Transport management (port and terminal management, fleet and cargo management)
Gestion du transport (administration des ports et des terminaux, administration de la flotte et des chargements)
One is the management of customs, and the other the management of tax revenue.
Le premier concerne l'administration douanière, le deuxième la gestion des recettes fiscales.
management
Executive Direction and Management, Investment Management Service
Direction exécutive et administration, Service de la gestion des investissements
The Management generally agreed to the recommendations of the External Audit.
La Direction convient généralement des recommandations du Commissaire aux comptes.
• Provide advice to senior management on the records management system
• Donner des avis à la direction au sujet du système de gestion des dossiers
management
Establishment of the South Pacific Regional Fisheries Management Organization
Établissement de l'Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
Management irregularities causing financial losses to the Organization
Irrégularités de gestion entraînant des pertes financières pour l'Organisation
The Commission signed a management contract with a Belgian organisation, ARTM.
La Commission a signé un contrat de gestion avec une organisation belge, ARTM.

4. medicine

management (also: course, cure, therapy)
Data processing has also aided the development of information management systems.
Le traitement des données est facilité par le développement de l'informatique.
These were referred to the Student Health Centre for management and follow-up.
Ils ont été adressés au Centre de santé scolaire pour traitement et suivi.
Table 1: Agencies having existing and planned activities in waste management
Organismes ayant des activités de traitement des déchets en cours ou prévues

Synonyms (English) for "management":

management
English

Synonyms (French) for "management":

management

Context sentences for "management" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt also put in place new standards for management and control in these two areas.
En outre, l’ OLAF a entamé une enquête interne au sein d’ Eurostat à la mi-2000.
EnglishThey are by no means a panacea and careful management of such funds is required.
Ces fonds ne sont en rien une panacée et doivent être administrés avec précaution.
EnglishNeither management nor staff have shown any encouragement for this legislation.
Ni les dirigeants ni le personnel n’ont apporté leur soutien à cette législation.
EnglishThe Investment Management Service has since requested and received fee breakdowns.
Le Service demande et obtient désormais le détail des commissions et honoraires.
EnglishSix management letters were issued covering the biennium ended 31 December 2005.
Six lettres ont été envoyées pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2005.
EnglishChemicals and waste management, including waste reduction, recycling and reuse?
Les villes, les constructions et les transports à faibles émissions de carbone.
EnglishRegular reports are received from the financial and salary management systems.
Les systèmes financier et de masse salariale fournissent des rapports réguliers.
Englishthis reality and set flexible schedules that allow better management of delays.
partenaires de comprendre cette réalité et de prévoir des échéanciers flexibles
EnglishDivision of Financial and Administrative Management (Signed) António Guterres
Le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (Signé) António Guterres
EnglishProposed projects are then reviewed by the Forum Management Group to ensure that:
iii) Sa place dans la stratégie intégrée des travaux du CEFACT-ONU a été définie;
EnglishTo expand the modalities of initial education by means of local self-management;
Développer les modalités de l'éducation initial grâce à l'autogestion locale;
EnglishIn the opinion of OIOS, these deficiencies require urgent management attention.
De l'avis du BSCI, ces problèmes exigent l'attention urgente des responsables.
EnglishMaintenance of premises, including facility management and contractual services
Entretien des locaux et des installations, y compris les services contractuels
English1992 Executive Management Programme, Yale University, United States of America
1992 Programme de formation des cadres supérieurs, Université de Yale, États-Unis
EnglishInternational Association of Students in Economics and Management ILO, UNESCO
Association de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord pour les Nations Unies (1996)
EnglishNeither management nor staff have shown any encouragement for this legislation.
Ni les dirigeants ni le personnel n’ ont apporté leur soutien à cette législation.
EnglishThe Deputy Executive Director (Programme) presented the UNFPA management response.
La Présidente du Comité consultatif d'audit du FNUAP a participé aux discussions.
EnglishFormerly International Federation of Purchasing and Materials Management (IFPMM).
Anciennement Fédération internationale de l'approvisionnement et de l'achat (FIAA).
EnglishAssistance will support the preparation of an integrated water management plan.
Le PNUD concentrera l'essentiel de ses efforts sur le bassin du fleuve Zarqa.
EnglishInternational Conference for Archival Management (CISA) 12 - 16 November 2012.
Conférence internationale supérieure d'archivistique (CISA) 12 - 16 novembre 2012.