"midyear" translation into French

EN

"midyear" in French

EN

midyear {adjective}

volume_up

Context sentences for "midyear" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe crude mortality rate (deaths per 1000 mid-year population) was 8.1 in 1999.
Le taux brut de mortalité (décès par 1 000 habitants) était de 8,1 en 1999.
EnglishSee: Mid-Year Progress Report 2001 (p. 30); UNHCR Global Appeal 2001 (Add.1).
Voir : Mid-Year Progress Report 2001 (p. 30); Appel global du HCR pour 2001 (Add.1)
EnglishTable 1 Population of urban slum areas at mid-year 2001, by major region
Tableau 1 Population des taudis au milieu de l'année 2001, par grande région
EnglishPercentage of refugees 28.4 Population - mid-year assessment and natural trend
Population - Évaluation du chiffre de la population en milieu d'année et accroissement naturel
EnglishTable 5: Estimated mid-year population by age and gender - 2000
Tableau 5: Population moyenne par âge et par sexe (selon les estimations) (2000)
EnglishNote: Reassignment normally takes place at year-end or midyear.
Note : Les réaffectations ont normalement lieu à la fin ou au milieu de l'année.
EnglishThe Director of DCI then presented the 2001 Mid-Year Progress Report.
Le Directeur de la DCI présente ensuite le Rapport intérimaire à mi-parcours pour 2001.
EnglishBy mid-year 1997, 1 in every 155 United States residents was incarcerated.
Au milieu de 1997, un habitant des États-Unis sur 155 était détenu.
EnglishThe current mid-year review was submitted and reviewed by the Executive Director.
La Directrice exécutive a reçu et examiné ceux de cette année.
EnglishMid-year and annual reviews of work plans will also take place.
Des examens semestriels et annuels des plans de travail auront également lieu.
EnglishMid-year and year-end financial reporting is due on 30 July and 31 January.
Le rapport à mi-année doit être remis le 30 juillet et le rapport de fin d'année le 31 janvier.
EnglishInternational Compact with Iraq: Meeting on Mid-Year Progress Report
Pacte international pour l'Iraq : Réunion sur le rapport à mi-parcours
EnglishIn this particular year Suriname's mid-year population was 408,866.
La population du Suriname au milieu de cette année 1995 s'établissait à 408.866 habitants.
EnglishBy mid-year, $278,886,223 was made available, or 17 per cent of the total amount.
Au milieu de l'année, seuls 278 886 223 dollars, soit 17 % de ce montant total, avaient été collectés.
EnglishA mid-year consolidated appeal review workshop was held in N'Djamena on 19 and 20 May.
Un atelier consacré à l'examen semestriel de l'appel global s'est tenu à N'Djamena les 19 et 20 mai.
English(Source: “Prison and Jail Inmates at Midyear 2005,” Bureau of Justice Statistics, p. 8).
0.1 % Source : "Prison and Jail Inmates at Midyear 2005", Statistiques du Bureau de la justice, p.
EnglishIndigenous population aged under 18 at mid-year, by sex and age
Autochtones de moins de 18 ans, classés par sexe et par tranche d'âge, au milieu de l'année
EnglishShare of population with internet access (mid-year 2000)
Part de la population qui est connectée à Internet (milieu de l'année 2000)
EnglishTable 2 Population of urban slum areas in developing regions at mid-year 2001, by region
Tableau 2 Population des taudis dans les pays en développement, en 2001 en milieu d'année, par région
EnglishFurther details were requested on the mid-year reductions and the anticipated carry-over into 2001.
D'autres détails sont demandés sur les réductions à mi-parcours et le report prévu sur 2001.