"Negro" translation into French


Did you mean: négro
EN

"Negro" in French

FR
FR

EN Negro
volume_up
{noun}

1. pejorative

Negro (also: black, blackamoor, darkie, darky)
Not an old uncle, but a strong, young Negro man.
Pas un vieux Noir... mais un Noir jeune et fort.
They selected him to fiight against Draba, the Negro.
Elles l'ont choisi pour affronter Draba, le Noir.
* Negro is considered to be the sum of the black and mulatto populations.
Mise en tableau : DAIE/SECAD/MEC * Somme des populations noires et mulâtres.
Negro
volume_up
nègre {m/f} [pej.]
According to witnesses, she referred to the security guard as a “negro safado” (“dirty nigger”).
Selon des témoins, elle avait traité l'agent de sécurité de «negro safado» («sale nègre»).
The Parliamentary Ombudsman has, for example, interfered in the use of the word “Negro” by a police officer.
L'Ombudsman est ainsi intervenu, par exemple, pour dénoncer l'emploi du mot « nègre » par un policier.
The Parliamentary Ombudsman has, for example, intervened in the use of the word “negro” by the police and in a prosecutor's public statements.
L'Ombudsman est ainsi intervenu au sujet de l'emploi du mot "nègre" par la police et dans les déclarations publiques d'un procureur.
Negro
volume_up
Africain {m} [pej.]
b) he is a person of negro African descent
b) que cette personne soit de descendance africaine noire.
Seventy-five per cent identified themselves as “indigenous” and 25% as being of African descent (Garifunas, Negro Inglés and Misquitos).
75 % de ces personnes sont reconnues comme étant "autochtones" et 25 % comme étant d'ascendance africaine (Garífunas, Noirs anglophones et Misquitos).
The Population and Housing Census, 1991 states that 77.1 per cent of the population is of African/Negro/Black ethnic group, 16.4 per cent of mixed origin and 3.1 per cent of Carib origin.
D'après l'enquête sur la population et le logement de 1991, 77,1 % de la population appartiennent au groupe ethnique Africain/Nègre/Noir, 16,4 % sont métis et 3,1 % sont d'origine caraïbe.

Synonyms (English) for "Negro":

Negro

Context sentences for "Negro" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNational Association of Negro Business and Professional Women's Clubs (2000-2003)
National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs, Inc.
EnglishThe project ended with a Conference held in Podgorica - Serbia and Monte Negro.
Le projet s'est terminé par une conférence tenue à Podgorica, en Serbie-et-Monténégro.
EnglishNational Association of Negro Business and Professional Women's Clubs, Inc. (2000-2003)
National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs (2000-2003)
EnglishTraining courses were also held in the Provinces of Río Negro and Salta.
Des formations ont aussi été dispensées dans les provinces de Río Negro et Salta.
English* Negro is considered to be the sum of the black and mulatto populations.
Mise en tableau : DAIE/SECAD/MEC * Somme des populations noires et mulâtres.
EnglishThe National Council of Negro Women is an organization of organizations.
Son mode de financement ne s'est guère modifié ces quatre dernières années.
EnglishTo date, INAI has signed agreements with the provinces of Rio Negro, Chubut and Jujuy.
Jusqu'ici, l'Institut a signé des accords avec les provinces de Río Negro, Chubut et Jujuy.
EnglishNational Association of Negro Business and Professional Women's Clubs (2000)
National Aboriginal and Islander Legal Services Secretariat (1985)
EnglishNational Association of Negro Business and Professional Women's Clubs
National Association of Negro Business and Professional Women´s Clubs
EnglishIn the province of Río Negro, Act No. 3008 on the Provincial Prison System states:
Dans la province de Río Negro, la loi nº 3008 relative au système pénitentiaire provincial, dispose :
EnglishNational Association of Negro Business and Professional Women's Clubs
Association latino-américaine pour les droits de l'homme
EnglishThe Constitution also disallows non-Negro persons from owning real property in Liberia.
11.3 La Constitution ne permet pas non plus aux personnes non noires de posséder des biens immobiliers au Libéria.
EnglishHekkert M, Suurs R, Negro S, Kuhlmann S and Smits R (2007).
Hekkert M., Suurs R., Negro S., Kuhlmann S. et Smits R.
EnglishThe National Council of Negro Women's Representatives attended all weekly briefing of the Department of Public.
Nombre de membres bénévoles du Conseil n'ont pu participer aux activités de clôture de la Conférence.
EnglishThe National Council of Negro Women has an affiliation with the Ghana Association of Women Entrepreneurs (GAWE).
Le Conseil national des femmes noires est affilié à l'Association ghanéenne des femmes chefs d'entreprise.
EnglishThe Mission appreciates that, in the trial concerning the Rio Negro massacre (see A/54/688, annex, para.
La Mission se félicite que, dans le cadre du procès concernant le massacre de Río Negro (voir A/54/688, annexe, par.
Englishb) he is a person of negro African descent
b) que cette personne soit de descendance africaine noire.
EnglishNational Council of Negro Women, Inc. (1999-2002)
Mouvement mondial des mères (1997-2000)
EnglishThe funding sources for the National Council of Negro Women have not changed substantially within the past four years.
Les modes de financement du Conseil national des femmes noires ne se sont guère modifiés ces quatre dernières années.
EnglishHere in Canada, the now-defunct Canadian Negro Women's Association was the first to mark the month in Toronto in 1950.
Ici au Canada, la défunte Canadian Negro Women's Association a été la première à souligner ce mois à Toronto en 1950.