"to oscillate" translation into French

EN

"to oscillate" in French

EN to oscillate
volume_up
[oscillated|oscillated] {verb}

Oscillate the clamp for a total of 5,000 cycles at a frequency between 0.5 and 2 Hz.
Faire osciller la pince pendant un total de 5 000 cycles à une fréquence comprise entre 0,5 et 2 Hz.
From 1995 to 1999, it oscillated between 3.7 and 5.0 (NSO 2002).
De 1995 à 1999, le taux brut de mortalité a oscillé entre 3,7 et 5,0 (NSO 2002).
The next area is the unequal treatment of regions that oscillate between Objective 1 and Objective 2.
Ensuite, l'inégalité de traitement des régions qui oscillent entre l'Objectif 1 et l'Objectif 2.

Context sentences for "to oscillate" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe next area is the unequal treatment of regions that oscillate between Objective 1 and Objective 2.
Ensuite, l'inégalité de traitement des régions qui oscillent entre l'Objectif 1 et l'Objectif 2.
EnglishIt is observed moreover that organizations' discount rates oscillate from one to another, ranging for example from 15 per cent in ITU to 30 per cent on average in WHO.
On notera par ailleurs que les taux des remises accordées varient selon les organisations, de 15 % à l'UIT à 30 % en moyenne à l'OMS.
EnglishI say to my colleagues in this Chamber that one thing the people of Europe do not understand is why we oscillate between Brussels and Strasbourg.
Je dis à mes collègues dans cette Assemblée qu'une des choses que les Européens ne comprennent pas est la raison de notre va-et-vient entre Bruxelles et Strasbourg.
EnglishFor example, prices of trousers entering the Union can oscillate between EUR 6 and EUR 0.43; in both cases we are talking about trousers produced in China.
Par exemple, les prix des pantalons qui entrent dans l’Union oscillent entre 6 euros et 0,43 euro. Dans les deux cas, nous parlons de pantalons produits en Chine.