"pertinent" translation into French

EN

"pertinent" in French

FR

"pertinent" in English

EN pertinent
volume_up
{adjective}

pertinent (also: feasible, germane)
volume_up
pertinent {adj. m}
Negotiations of the pertinent transport treaty are to be concluded in the middle of 2009.
Les négociations du traité de transport pertinent devraient se conclure mi-2009.
If you have something pertinent to say about the vote, we will listen to you.
Si vous avez quelque chose de pertinent à dire sur le vote, nous vous écouterons.
This is particularly pertinent in my Ireland East constituency.
C'est particulièrement pertinent dans ma circonscription de l'est de l'Irlande.

Synonyms (English) for "pertinent":

pertinent

Synonyms (French) for "pertinent":

pertinent

Context sentences for "pertinent" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishObservations on Pertinent Issues Related to Mines Other than Anti-Personnel Mines
Observations sur les questions liées aux mines autres que les mines antipersonnel
EnglishAll pertinent comments and observations would, however, be taken into account.
Néanmoins, toutes les observations pertinentes seront prises en considération.
EnglishYour answers to Mr Wurtz, Mr Cohn-Bendit and Mr Schultz were likewise pertinent.
Vos réponses à M. Wurtz, M. Cohn-Bendit et M. Schultz étaient également pertinentes.
EnglishMrs Martens from the Netherlands made a pertinent comment in this connection.
Mme Martens, ma concitoyenne, a formulé une observation pertinente à cet égard.
EnglishThe draft resolution contains a number of pertinent comments in that respect.
Le projet de résolution contient plusieurs commentaires pertinents à cet égard.
EnglishMiss McIntosh's report heads in the right direction, with pertinent arguments.
Le rapport de Mme McIntosh pousse dans le bon sens, avec des arguments pertinents.
EnglishConclusions and recommendations pertinent to the Global Environment Facility
Conclusions et recommandations intéressant le Fonds pour l'environnement mondial
EnglishI should like to underline Mr Stubb's remarks, which I found highly pertinent.
Je voudrais revenir sur les remarques de M. Stubb, que je trouve fort pertinentes.
EnglishThe Dal Lake wireless Internet (wi-fi) project in India is a pertinent case.
Le projet d'accès sans fil à l'Internet du lac Dal en Inde en est un bon exemple.
EnglishFootnote 3/, pertinent to paragraphs 4.4.1., 12.4.1. and 20.4.1., amend to read:
La note  3/, applicable aux paragraphes 4.4.1, 12.4.1 et 20.4.1, modifier comme suit:
EnglishExamining the speculation risks pertinent to agricultural commodity prices.
Examiner les risques de spéculation sur les prix des produits de base agricoles;
EnglishSelected criteria that are pertinent to these concerns are listed in box 3 below.
Les critères pertinents à cet égard sont énumérés dans l'encadré 3 ci-après.
EnglishSwitzerland supported those pertinent recommendations then and continues to do so.
La Suisse a soutenu et soutient encore ces recommandations très pertinentes.
EnglishI believe that these paragraphs are very pertinent to the work of the Assembly.
Je crois que ces paragraphes présentent de l'intérêt pour les travaux de l'Assemblée.
EnglishI thought that Mr Linkohr made some extremely pertinent and challenging points.
Les remarques de M. Linkohr étaient à mes yeux extrêmement pertinentes et stimulantes.
EnglishThis consideration is increasingly pertinent in today's security environment.
Cette considération est particulièrement pertinente dans le contexte actuel.
EnglishNaturally, a selection of the most pertinent and recent developments had to be made.
Naturellement, il a fallu choisir les faits les plus pertinents et les plus récents.
EnglishIn that regard, the work of the Special Committee remained especially pertinent.
Dans ce contexte, les activités du Comité spécial demeurent d'actualité.
EnglishMr President, I have put a very pertinent question to the Italian presidency.
Je ne puis que répondre par l’ affirmative à la demande qui a été formulée.
EnglishThe Netherlands would submit a pertinent proposal for the next Joint Meeting.
Les Pays-Bas soumettront une proposition pertinente pour la prochaine Réunion commune.