"philanthropic" translation into French

EN

"philanthropic" in French

EN

philanthropic {adjective}

volume_up
philanthropic
(c) Corporate philanthropic foundations, directly funded and/or governed by business.
c) Toute fondation philanthropique industrielle, directement financée et/ou régie par une entreprise.
(g) Contributions by philanthropic organizations and other donor sources;
g) Des contributions d'organisations philanthropiques et d'autres donateurs.
His commercial and philanthropic success bear witness to that fact.
Les succès philanthropiques et commerciaux de cet homme l’illustrent éloquemment.

Synonyms (English) for "philanthropic":

philanthropic

Context sentences for "philanthropic" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCharitable and philanthropic activities are coming to replace “social justice”.
La charité et la philanthropie en viennent à se substituer à la «justice sociale».
EnglishWeir has been active in the philanthropic sector since 1978.
Honorables sénateurs, Mme Weir s'adonne à des activités philanthropes depuis 1978.
English(g) Contributions by philanthropic organizations and other donor sources;
g) Des contributions d'organisations philanthropiques et d'autres donateurs.
EnglishHis commercial and philanthropic success bear witness to that fact.
Les succès philanthropiques et commerciaux de cet homme l’illustrent éloquemment.
EnglishNetwork of philanthropic foundations and private funders
Réseau de fondations philanthropiques et de bailleurs de fonds privés
EnglishThe Aga Khan Foundation has now become one of the leading philanthropic organizations in the world.
La Fondation Aga Khan est devenue une des principales organisations philanthropiques dans le monde.
EnglishNon-profit and philanthropic contributions
Contributions d'organismes à but non lucratif et d'organisations philanthropiques
EnglishIt must seek financial assistance from Governments, NGOs and philanthropic foundations.
Elle est tributaire des contributions provenant de sources gouvernementales et non gouvernementales et de fondations.
EnglishBetter data are needed on global philanthropic flows
De meilleures données sur le mécénat mondial sont nécessaires
EnglishSuch support may also include the mobilization of philanthropic funds, products or volunteers.
Cet appui peut aussi se traduire par la mobilisation de fonds, de produits ou de volontaires dans un but caritatif.
EnglishWe are doing it in partnership with volunteers, with corporations and with philanthropic foundations.
Nous faisons tout cela en association avec des volontaires, des sociétés et des fondations philanthropiques.
EnglishPhilanthropic-based cooperation is not new.
Ce type de coopération à but non lucratif n'a rien de nouveau.
EnglishHis philanthropic work abounds.
Il compte à son actif d'innombrables réalisations philanthropiques.
EnglishMicrofinance should tap all sources, including philanthropic, quasi-commercial and commercial financing.
Il faut donc pour ce faire aller à toutes les sources, y compris philanthropiques, quasi commerciales et commerciales.
EnglishIt was an occasion for strengthening cooperation between philanthropic organizations and other social actors.
Ce fut l'occasion de renforcer la coopération entre les organisations philanthropiques et d'autres acteurs sociaux.
EnglishGrant-making philanthropic foundations stemming from industrial endowments are also included in this section.
Les fondations philanthropiques financées par des donateurs du secteur industriel relèvent également de ce secteur.
EnglishInstead, anecdotal descriptions of isolated projects and philanthropic activity often prevail.
Le plus souvent, elles se contentent plutôt de présenter de manière anecdotique des projets isolés et des activités philanthropiques.
EnglishWith the planned launch of a Philanthropic Donor Programme, total major gift income could double.
Avec le lancement du Programme des donateurs philanthropes, le montant total des recettes sous forme de dons importants pourrait doubler.
EnglishThe new millennium brought an expansion in philanthropic giving unparalleled since the early twentieth century.
Avec le nouveau millénaire, le volume des dons philanthropiques s'est accru d'une manière inégalée depuis le début du XXe siècle.
EnglishA special kind of regulation is in force to encourage Hungarian citizens to donate to philanthropic organizations.
Une réglementation spéciale a été adoptée en vue d'encourager les Hongrois à faire des dons aux organisations philanthropiques.