"pine" translation into French

EN

"pine" in French

FR
FR

EN pine
volume_up
{noun}

1. botany

pine (also: pine-tree)
The positive trend for Scots pine that started in 1994 has reversed since 1998.
La tendance positive concernant le pin d'Écosse, qui s'était amorcée en 1994, s'est inversée depuis 1998.
Defoliation in Scots pine has decreased since 1995.
La défoliation du pin sylvestre est en diminution depuis 1995.
Brazilian elliotis pine plywood prices reached record highs in early 2004.
Les prix des contreplaqués en pin elliotis brésilien ont atteint des niveaux records au début de 2004.
pine (also: pineapple)

Synonyms (English) for "pine":

pine

Context sentences for "pine" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn contrast, crown condition of Scots pine continued its recuperation.
Pendant la même période, la défoliation du hêtre était passée de 17,9 % à 20,9 %.
EnglishPeat, soaked in water, was laid in the plant hole at the roots of the young pine trees.
De la tourbe trempée dans l'eau était déposée dans le trou à la racine des jeunes pins.
EnglishCrown condition of holm oak and Aleppo pine deteriorated until 1995 and has fluctuated since then.
V. RÉACTIONS DES ÉCOSYSTÈMES FORESTIERS AUX PHÉNOMÈNES PERTURBATEURS OBSERVÉS
EnglishThe seed was introduced in Paraguay by the company Delta Pine.
Les graines ont été introduites au Paraguay par la société Delta Pine.
EnglishA list of victims in the United States of America/Paraguay-Delta Pine case is provided in an annex.
Une annexe reproduit la liste des victimes concernant le cas États-Unis/Paraguy-Delta Pine.
EnglishN deposition affected the nutrient status on ICP Forests plots of pine and spruce.
Les dépôts d'azote ont affecté l'état des nutriments sur des parcelles du PIC-Forêts plantées de pins et d'épicéas.
EnglishFor both pine and spruce, a large variation in N content was however observed even at low N inputs.
Mais dans les deux essences, la teneur en N était très variable, même en cas de faibles apports de N.
EnglishThe sharpest increase, however, was recorded for chestnut, Monterey pine and birch.
Toutefois, l'augmentation la plus spectaculaire a été constatée sur les châtaigniers, les pins de Monterey et les bouleaux.
English(d) Combinations of ocote pine and oak pine.
d) Associations de pins (ocoteas d'Amérique latine) et de chênes.
EnglishThe evaluation of the foliar composition was conducted for 674 plots of pine, spruce, oak and beech.
On a procédé à une évaluation de la composition du feuillage sur 674 placettes de pins, épicéas, chênes et hêtres.
EnglishIn the Forestière region of Guinea the Group visited the Piné and Wolono border posts in May 2005.
Dans la région forestière de Guinée, le Groupe d'experts a visité les postes frontière de Piné et Wolono en mai 2005.
EnglishThere are also landing strips on Salt Cay, Pine Cay, Parrot Cay, Middle Caicos and North Caicos.
Elles ont également des pistes d'atterrissage à Salt Cay, Pine Cay, Parrot Cay, la Caïque du centre et la Caïque du nord.
EnglishIt is also requested that health checks be made on the local inhabitants at the expense of Delta Pine.
Nous demandons en outre que la population fasse l'objet d'un contrôle sanitaire aux frais de l'entreprise Delta Pine.
EnglishLast evening CTV reported on just how bad things are in Pine Lake and Red Lake, Ontario.
Hier soir, la chaîne de télévision CTV a présenté un reportage sur les conditions lamentables à Pine Lake et à Red Lake, en Ontario.
EnglishOf these men, three hailed from the same neighbourhood in Winnipeg and, indeed, from the very same street, Pine Street.
Parmi ces Canadiens, trois venaient du même quartier de Winnipeg et, en fait, de la même rue, la rue Pine.
English"NOTE 1: Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons, turpentine and pine oil.
«NOTE 1: Exemples de substances classées dans la catégorie 1: certains hydrocarbures, l'huile et l'essence de térébenthine.
English"NOTE 1: Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons, turpentine and pine oil.
NotA 1 : Exemples de substances classées dans la catégorie 1 : certains hydrocarbures, l'huile et l'essence de térébenthine;
English(1430) World War I Heroes of Pine Street, Winnipeg, Manitoba Hon.
EnglishThese men from Pine Street are a perfect illustration of how fundamental values become extraordinary deeds.
Ces hommes de la rue Pine sont l'image parfaite de la façon dont les valeurs fondamentales peuvent se traduire en hauts faits.
EnglishThe share of damaged and dead Austrian pine and Hungarian oak trees roughly doubled during the past year.
La proportion des pins d'Autriche et des chênes de Hongrie atteints ou morts a pratiquement doublé au cours des 12 derniers mois.