"precious little" translation into French

EN

"precious little" in French

EN precious little
volume_up

precious little

Similar translations for "precious little" in French

precious adjective
little adjective
French
little adverb
French

Context sentences for "precious little" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere has been precious little in the way of justice coming from the government.
Le gouvernement nous a donné fort peu de choses dans le domaine de la justice.
EnglishBut I really must say that the Council has taken precious little notice of us.
Je dois pourtant avouer que le Conseil ne nous a pratiquement pas écoutés.
EnglishWe have made major sacrifices, but have received precious little in return.
Nous avons consenti d'importants sacrifices, mais la moisson reste maigre.
EnglishThey know that smoking is not good for you but they know precious little else.
Ceux -ci savent qu'il est malsain de fumer mais n'en savent guère plus.
EnglishThey know that smoking is not good for you but they know precious little else.
Ceux-ci savent qu'il est malsain de fumer mais n'en savent guère plus.
EnglishThere is precious little reason to believe that a wait and see approach will work.
Ce n'est pas en restant dans l'expectative que nous allons progresser.
EnglishWhat kind of beast couldn't get along with a precious little girl like this
Quelle sorte de bête ne s'entendrait pas avec une si charmante fillette
EnglishThere is still precious little scientific knowledge about BSE.
Les connaissances scientifiques sur l'ESB sont encore particulièrement fragiles.
EnglishThere were plans, plans and plans being proposed but precious little by way of action.
Il contenait des plans, des plans et des propositions de plans mais peu de mesures concrètes.
EnglishUnfortunately this year's budget contains precious little for Canadians to smile about.
Le budget de cette année contient malheureusement trop peu de bonnes nouvelles pour les Canadiens.
EnglishInstead, the sanctions have achieved precious little and yet destroyed much.
En réalité, les sanctions n'ont pas donné de grands résultats et ont été la cause d'immenses destructions.
EnglishIn reality, there is precious little room for manoeuvre.
Nous ne disposons pas, en réalité, d'une très grande marge de manoeuvre.
EnglishAll things considered, we will support the compromise package, but with precious little enthusiasm.
Tout bien réfléchi, nous soutenons le paquet de compromis, mais avec fort peu d’enthousiasme.
EnglishAll things considered, we will support the compromise package, but with precious little enthusiasm.
Tout bien réfléchi, nous soutenons le paquet de compromis, mais avec fort peu d’ enthousiasme.
EnglishWe have done this often here, with precious little result.
Nous avons abordé ce sujet bien souvent en ces lieux, et les résultats obtenus sont bien maigres.
EnglishAs long as ethnic groups exclude each other and refuse to cooperate, there is precious little hope.
Tant que les groupes ethniques continuent à s'exclure et refusent de collaborer, il n'y a guère d'espoir.
EnglishAs long as ethnic groups exclude each other and refuse to cooperate, there is precious little hope.
Tant que les groupes ethniques continuent à s' exclure et refusent de collaborer, il n' y a guère d' espoir.
EnglishCertainly its signatories show precious little respect for the institutions they have established.
Il est certain que ses signataires ne témoignent pas de beaucoup de respect pour les institutions qu’ils ont créées.
EnglishIt had precious little to do with Bill C-51.
Il n'avait pas grand-chose à voir avec le projet de loi C-51.
EnglishCertainly its signatories show precious little respect for the institutions they have established.
Il est certain que ses signataires ne témoignent pas de beaucoup de respect pour les institutions qu’ ils ont créées.