"prizes" translation into French

EN

"prizes" in French

FR

EN prizes
volume_up
{plural}

prizes
volume_up
lots {m pl} (prix)
“The Article is not intended to apply to prizes in a lottery or to premiums and prizes attaching to bonds or debentures.”
« Les dispositions de l'article ne sont pas destinées à s'appliquer aux lots de loteries ni aux primes et lots attachés à des obligations d'emprunt. » [par.
“As regards, more particularly, government securities, and bonds and debentures, the text specifies that premiums or prizes attaching thereto constitute interest.
« En ce qui concerne plus particulièrement les fonds publics et les obligations d'emprunts, le texte précise que les primes et lots attachés à ces titres constituent des intérêts.

Context sentences for "prizes" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishInternational, State or other prizes that have been awarded to the convicted person.
Les récompenses internationales, nationales ou autres remises à la personne condamnée.
EnglishNo prizes for guessing what the man in the street will have to say about that!
On devine aisément ce que les citoyens penseront d'une tel spectacle.
EnglishSome of these were awarded prizes by well-known press organizations.
Certaines d'entre elles ont été récompensées par des organisations de presse connues.
EnglishThe prizes awarded these artists is undeniable proof of the public's appreciation.
Les trophées décernés à ces artistes sont une preuve indéniable de la reconnaissance du public.
EnglishTurkmen students nearly always win prizes at international competitions.
Les étudiants turkmènes sont presque toujours récompensés lors des concours internationaux.
EnglishExpenditures in 1999, including the prizes, totalled $43,635.
Au 31 décembre 1999, le solde de fin d'exercice s'établissait à 760 858 dollars.
EnglishIf there were prizes for rhetoric, the EU would be a world-class performer.
Si l'on récompensait la rhétorique, l'Union européenne serait un redoutable compétiteur mondial.
EnglishThe Ministry should contribute to regional and local events by awarding prizes.
Le Ministère devra contribuer à des manifestations locales et régionales en attribuant des récompenses.
EnglishThe winners were awarded cash prizes by the Ministry of Culture.
Le Ministère de la culture a octroyé des récompenses financières aux lauréats du concours.
English(c) The use of slot machines offering prizes in coin ("one-armed bandits");
c) utilisation de machines de jeu distribuant des espèces;
EnglishThe prizes go to the bold and Europe must have the courage of its convictions.
La fortune sourit aux audacieux et l'Europe doit faire preuve d'un courage à la hauteur de ses convictions.
EnglishAlthough, certain Media outlets received prizes for the quality of their children programs.
Certains médias ont néanmoins reçu des distinctions pour la qualité de leurs programmes pour enfants.
EnglishRotary may have an important role in providing funds for prizes;
Le Rotary International pourrait jouer un rôle important dans le financement de ces récompenses;
EnglishMake provision for school awards and end-of-year prizes;
Prévoir des distinctions scolaires, des primes de fin d'année scolaire;
EnglishThe winning schools are awarded with His Majesty's Cup and with financial and other prizes.
Les écoles gagnantes reçoivent la Coupe de sa Majesté, accompagnée de récompenses financières et autres.
EnglishNo prizes for guessing who will be in and who will be out.
Il n'est pas difficile de deviner qui en sera et qui n'en sera pas.
EnglishThe IF Award is recognised internationally as one of the most prestigious prizes for excellent product design.
Au niveau mondial, l'IF Award est considéré comme un symbole d’excellence dans le design produit.
EnglishTeam members receive a copy in the fall and are tested during the tournament week and awarded prizes during closing ceremonies.
Cet automne, les participants recevront tous un exemplaire de ce livre.
EnglishThe draw for the prizes will be made on Wednesday evening.
Le tirage aura lieu mercredi, en soirée.
English• Member of the Killam Research Fellowships and Prizes Selection Committee (1995-98), appointed by the Canada Council
• Membre du Killam Research Fellowships and Prizes Selection Committee (1995-1998), nommée par le Conseil canadien