"reading group" translation into French

EN

"reading group" in French

EN reading group
volume_up
{noun}

reading group

Similar translations for "reading group" in French

reading noun
French
to read verb
read verb
French
group noun
to group verb

Context sentences for "reading group" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt first reading, my group, not just me, Mr Simpson, voted against.
Mon groupe a tout d'abord voté contre, et je ne suis vraiment pas le seul, Monsieur Simpson.
EnglishFrom the second reading our Group sees three remaining points which may need further consideration.
Notre groupe estime qu'il ressort de la seconde lecture trois points nécessitant une réflexion plus poussée.
EnglishThe proposed articles were presented together with articles adopted in second reading by the working group.
Les articles proposés étaient présentés avec les articles adoptés en deuxième lecture par le Groupe de travail.
EnglishAt first reading, my Group also called for labelling the breed and region of origin of the animal involved.
Mon groupe a plaidé avec ardeur en première lecture pour que soient également indiquées la race et la région d'origine de l'animal concerné.
EnglishAt first reading, my Group also called for labelling the breed and region of origin of the animal involved.
Mon groupe a plaidé avec ardeur en première lecture pour que soient également indiquées la race et la région d' origine de l' animal concerné.
EnglishAt first reading, the PPE-DE Group adopted the European Commission' s ceiling at first reading.
Nous nous sommes associés en première lecture, en tant que groupe du parti populaire européen, aux plafonds qui avaient été définis par la Commission européenne.
EnglishMr President, at first reading, my group performed the symbolic political act of tabling a resolution rejecting the budget.
Monsieur le Président, en première lecture, mon groupe avait accompli l'acte politique symbolique de déposer une motion de rejet du budget.
EnglishAt first reading, the PPE-DE Group called for a referral back of Mrs Müller's report because it contravenes the Treaty.
Lors de la première lecture, le groupe EDD a déjà plaidé pour le renvoi du rapport de Mme Müller parce qu'il est en contradiction avec la Convention.
EnglishThe texts adopted will be annexed to this report (see annex 1) for a final reading by the working group at the next session.
Les textes adoptés seront annexés au présent rapport (voir annexe 1), pour une dernière lecture par le groupe de travail à la prochaine session.
EnglishIt was noted that these amendments are scheduled for a second reading by the GRSG Group in autumn 2006 before submission to WP.29.
Le Groupe de travail a noté que ces modifications devaient faire l'objet d'une seconde lecture par le groupe GRSG à l'automne 2006 avant d'être présentées au WP.29.
EnglishIn the second reading, the Working Group began to produce a rolling text of the draft terms of reference by further consolidating the proposals made.
Lors de sa deuxième lecture, le Groupe de travail a commencé à établir le texte évolutif du projet de mandat en continuant à consolider les propositions.
EnglishAt conciliation we were able to discard these counterproductive amendments that had been adopted at first and second reading against my group's wishes.
En conciliation, nous avons pu nous débarrasser de ces amendements contre-productifs adoptés en première et deuxième lecture, contre la position de mon groupe.
EnglishIn the first reading in the Working Group, the provision raised so many concerns that it was decided to place the whole article between brackets.
Lors de la première lecture, cet article a soulevé tellement de préoccupations au sein du Groupe de travail qu'il a été décidé de le placer intégralement entre crochets.
EnglishI hope that our cooperation will last until the vote on the first reading tomorrow, because our group sees major advantages in this directive.
J'espère que cette collaboration durera jusqu'au vote que nous aurons pour la première lecture demain, car dans notre groupe, l'on voit de grands avantages à cette directive.
EnglishAs regards the research programmes, placing ECU 100 m in the reserve opens up possibilities at second reading, and our group supports this proposal.
En ce qui concerne les programmes de recherche, la mise en réserve de 100 millions d'écus ouvre des perspectives pour la deuxième lecture et notre groupe approuve cette proposition.
EnglishAs at first reading, our group strongly supported the amendments tabled in Parliament, especially those of Mrs Redondo Jiménez, whom I congratulate on her work.
Tout comme en première lecture, notre groupe a fermement soutenu les amendements qui ont été présentés au Parlement, notamment ceux de Mme Redondo Jiménez, que je félicite pour son travail.
EnglishAs at first reading, our group strongly supported the amendments tabled in Parliament, especially those of Mrs Redondo Jiménez, whom I congratulate on her work.
Tout comme en première lecture, notre groupe a fermement soutenu les amendements qui ont été présentés au Parlement, notamment ceux de Mme  Redondo Jiménez, que je félicite pour son travail.
EnglishAfter the legal experts group's final reading of the text to ensure consistency, the text would be submitted for formal editing, translation, authentication and printing on special treaty paper.
Après une dernière révision par le Groupe de juristes chargé d'en assurer la cohérence, le texte serait soumis pour édition, traduction, authentification et impression sur papier spécial.