"solicitation" translation into French

EN

"solicitation" in French

EN solicitation
volume_up
{noun}

solicitation (also: importunity)
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information:
Le dossier de sollicitation comporte, au minimum, les renseignements suivants:
Clarification and modification of solicitation documents and withdrawal of the solicitation
Clarification et modification du dossier de sollicitation et retrait
What if the solicitation simply does not make it into the customer's hands?
Et si la sollicitation n'était tout simplement pas parvenue entre ses mains ?

Synonyms (English) for "solicitation":

solicitation

Context sentences for "solicitation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt this time, the type of solicitation and evaluation method should be determined.
Le type d'appel et la méthode d'évaluation devraient être déterminés à ce stade.
English“(e) The manner and place for solicitation of the pre-selection documents.
e) Le mode et le lieu de soumission des demandes de dossier de présélection.
EnglishInvestigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks
Enquête sur des allégations faisant état de demandes et d'acceptations de pots-de-vin
English(e) The manner and place for solicitation of the pre-selection documents.
e) Le mode et le lieu de soumission des demandes de dossier de présélection.
EnglishThe ATO report draws the dividing line in terms of the nature of solicitation.
Le rapport de l'ATO pour sa part situe ce seuil au niveau de la nature de la pollicitation.
EnglishBy not responding to the solicitation the consumer is deemed to have given his or her consent.
Si le consommateur ne répond pas à l'offre, on présume qu'il a donné son accord.
EnglishThey also help protect the public against solicitation fraud and misrepresentation.
Elle permet aussi de protéger le public contre les appels de fonds frauduleux et mensongers.
EnglishThe solicitation of membership was also further pursued with San Marino.
Les démarches en vue d'obtenir l'adhésion de Saint-Marin ont également été poursuivies.
EnglishRule 110.15: Exceptions to the use of formal methods of solicitation
Règle 110.15 Dérogations aux procédures formelles d'appel à la concurrence
EnglishConsensus should be reached through extensive solicitation of opinions and suggestions.
Les consensus doivent être dégagés à la suite de vastes collectes d'opinions et suggestions.
EnglishThere was no clear explanation why the solicitation methods were different.
La raison pour laquelle on a appliqué des procédures différentes n'a pas été clairement indiquée.
EnglishRule 110.17 Exceptions to the use of formal methods of solicitation
Règle 110.17 Dérogations à l'application des procédures formelles d'appel à la concurrence
EnglishThe recruitment and solicitation of members of armed groups is therefore criminalized.
L'enrôlement et l'incitation à s'enrôler dans des groupes armés constituent donc des infractions pénales.
EnglishThen there is a solicitation for the participation of investors both from the private and the public sectors.
La participation des investisseurs tant privés que publics serait ensuite sollicitée.
EnglishCharitable status for taxation and solicitation.
Statut d'œuvre de bienfaisance aux fins de la fiscalité et de la collecte de fonds.
EnglishHowever, the Manual does not set out a specific best value evaluation method for these solicitation types.
En d'autres termes, pas nécessairement d'après le coût le moins élevé.
EnglishA major conference was organized without competitive bidding or the solicitation of proposals.
On a organisé une grande conférence sans appel d'offres.
EnglishPreviously read “tender solicitation documents”.
Auparavant, la version anglaise se lisait “tender solicitation documents”.
Englishb Procurement Division issuing new solicitation.
b La Division des achats recherche actuellement de nouveaux fournisseurs.
EnglishForm and content of solicitation documents Performance/bid bonds
Forme et teneur des documents d'appel à la concurrence