EN tape
volume_up
{noun}

tape (also: band, bevy, binding, cable tie)
The interview will be tape-recorded and fully transcribed for analysis.
Cette entrevue sera enregistrée sur bande et entièrement transcrite aux fins d'analyse.
(The tape ends abruptly during the discussion of international economic law.
(La bande s'arrête brusquement au milieu de l'exposé sur le droit économique international.
Tape Recording of Confessions and Admissions (Section 23V)
Enregistrement sur bande magnétique des aveux et déclarations (art.
Tape Recording of Confessions and Admissions (Section 23V)
Enregistrement sur bande magnétique des aveux et déclarations (art.
I had not realised this, but you will be able to check it with the tape.
Je ne m'en étais pas rendu compte, mais vous pourrez vérifier à partir de la bande magnétique.
The quotations came from a tape and were accurate.
Les citations étaient tirées d'une bande magnétique et étaient exactes.
tape (also: packthread, string, twine)

Context sentences for "tape" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment-là, la vitesse constante d'arrachage doit être de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment-là, la vitesse constante d'arrachage doit être de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.
Englishassessing threshold reliability and deciding to admit the tape, the trial judge
faille, comme une contradiction, dans le témoignage d'un enfant ne devrait pas
EnglishTell Joey that you watched the tape and that you liked it but your bosses did' nt!
Dis à Joey que tu as regardé la cassette et que tu l'as aimée mais pas tes chefs !
EnglishThis value shall be expressed in Newtons per centimetre of width of the tape.
Cette valeur doit être exprimée en Newtons par centimètre de largeur de ruban.
EnglishIf I had to make a criticism, it would be that there is too much red tape involved.
Si j'avais une critique à formuler, elle concernerait l'excès de bureaucratie.
EnglishSometimes there is a lot of bureaucratic red tape that holds back the process.
Il y a parfois beaucoup de chinoiseries administratives qui retardent le processus.
EnglishThis value shall be expressed in Newtons per centimetre of width of the tape.
Cette valeur doit être exprimée en Newton par centimètre de largeur de ruban.
EnglishThis value shall be expressed in Newtons per centimetre of width of the tape.
Cette valeur doit être exprimée en Newton par centimètre de largeur de ruban.
EnglishThis value shall be expressed in Newton per centimetre of width of the tape.
Cette valeur doit être exprimée en Newton par centimètre de largeur de ruban.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment-là, la vitesse constante d'arrachage doit être de 1,5 ± 0,2 m/s.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment-là, la vitesse constante d'arrachage doit être de 1,5 + 0,2 m/s.
EnglishThis value shall be expressed in Newton per centimetre of width of the tape.
Cette valeur doit être exprimée en Newton par centimètre de largeur de ruban.
EnglishNow it turns out it is going to be dollars per tape, not 25 cents per tape.
Il se trouve que cette taxe sera non pas de 25 cents par bande, mais bien 1 $.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s + 0.2 m/s.
A ce moment, donner une vitesse constante d'arrachage de 1,5 m/s + 0,2 m/s.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment, donner une vitesse constante d'arrachage de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
A ce moment, donner une vitesse constante d'arrachage de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.
EnglishThis consisted of a video tape showing the rape of a female family member.
Il s'agissait d'une cassette vidéo montrant le viol d'une femme de sa famille.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.
À ce moment, donner une vitesse constante d'arrachage de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.
EnglishAt this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s + 0.2 m/s.
À ce moment, donner une vitesse constante d'arrachage de 1,5 m/s ± 0,2 m/s.