"the good life" translation into French

EN

"the good life" in French

EN the good life
volume_up
[example]

the good life

Similar translations for "the good life" in French

the article
French
to the preposition
good noun
French
good adjective
life noun

Context sentences for "the good life" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey are all animals who have the right to a good life and good animal welfare.
Toutes ces bêtes ont droit à une vie et une protection correctes.
EnglishWe all agree that every human being deserves a chance to build a good life.
Nous convenons tous que chaque être humain mérite d'avoir la chance de se construire une vie heureuse.
EnglishFaith and good deeds can bring deliverance and the good life, even in this world.
La foi et les bonnes actions peuvent apporter la délivrance et une belle et bonne vie, même dans ce monde.
EnglishEverybody should be able to live a good life in our Europe.
Dans cette Europe qui est la nôtre, il faut que tous puissent bien vivre.
EnglishDo not forget the good life that you so ably represent.
Tâchez de ne pas oublier la belle vie que vous avez si bien représentée.
EnglishThey need the necessary resources to build a good life.
Elles ont besoin des ressources nécessaires pour se bâtir une bonne vie.
EnglishSeen from outside, our Europe is a model of the good life.
Notre Europe, vue de l’ extérieur, est un modèle de bien-vivre.
EnglishSeen from outside, our Europe is a model of the good life.
Notre Europe, vue de l’extérieur, est un modèle de bien-vivre.
EnglishThe chances of a good life for these people depend entirely on the environment where they live.
La possibilité qu'ont ces gens de vivre bien dépend entièrement de l'environnement dans lequel ils se trouvent.
EnglishHe has spoken to many young people on the radio for many years, teaching about good life.
Pendant de nombreuses années, il a parlé à de nombreux jeunes à la radio et leur a enseigné les principes d'une bonne vie.
EnglishWe must heed the call of our common primordial nature and achieve the realization of this good life.
Nous devons répondre à l'appel de notre nature primitive commune et parvenir à la réalisation de cette belle vie.
EnglishMy great-grandmother had a good life, but a hard one, with terrible cold in the winter and constant work.
Mon arrière-grand-mère a mené une vie saine, mais dure, avec des hivers très rudes et du travail sans relâche.
EnglishChildren have an unrestricted right to be welcomed into the world with the prospects of a good life.
Les enfants ont un droit sans restrictions à être bien accueillis dans ce monde avec la perspective d’une bonne vie.
EnglishChildren have an unrestricted right to be welcomed into the world with the prospects of a good life.
Les enfants ont un droit sans restrictions à être bien accueillis dans ce monde avec la perspective d’ une bonne vie.
EnglishMyanmar women enjoy good life and rights in accordance with the laws or customs since ancient time.
Les femmes du Myanmar vivent bien et jouissent des droits que leur confèrent les lois et coutumes depuis des temps anciens.
EnglishThey no longer wait for someone else to enable them to develop their economies and societies and create a good life for themselves.
Chez nous, nous nous occupons aussi d’ énergie, ce qui nous rapporte des recettes d’ exportation.
EnglishModernity also marks the triumph of a materialist conception of what constitutes a good life and a good society.
Cette modernité est aussi le triomphe d'une conception matérialiste de ce qu'est une vie réussie et une bonne société.
EnglishFood, health and education are at the base of security and at the base of a good life for individuals.
L'alimentation, l'éducation et la santé sont au coeur même de la sécurité et sont au coeur de la qualité de la vie des individus.
EnglishSome people may be watching today and saying what are these farmers complaining about, they have a good life.
Certains nous regardent peut-être en ce moment et se demandent de quoi les agriculteurs se plaignent car ils vivent décemment.
EnglishIt is generally understood that Christian principles contributes to the wellbeing of all forms of `the good life' for humanity.
Il est généralement admis que les principes chrétiens contribuent au bien-être de toutes les formes de vie bonnes pour l'humanité.